INCREASED GLOBAL in Dutch translation

• toegenomen mondiale
• toenemende wereldwijde
• toegenomen wereldwijd
• toenemende mondiale
• toegenomen wereldwijde
• toenemende globale
• stijgende internationale

Examples of using Increased global in English and their translations into Dutch

The Council had an exchange of views on nuclear issues, against the background of increased global attention as illustrated by the new START treaty,
De Raad heeft van gedachten gewisseld over nucleaire vraagstukken tegen de achtergrond van de verhoogde internationale aandacht voor deze problematiek zoals blijkt uit het nieuwe START-verdrag,

respond to the threatened rise in poverty, which is an unnecessary result of increased global demand, it is important that we cooperate among ourselves
we werkelijk willen reageren op de dreigende toename aan armoede- die een onnodig resultaat van de toegenomen mondiale vraag is- dat we onderling

These challenges include sustaining Europe's prosperity in the face of increased global competition; dealing with the needs of its ageing population
Tot die uitdagingen behoren de instandhouding van Europa's welvaart in een omgeving met toenemende mondiale concurrentie, een antwoord bieden op de behoeften van een verouderende bevolking

Increasing global interdependence.
Toenemende wereldwijde onderlinge afhankelijkheid.

Increasing global pressure to restructure and modernise.
Toenemende mondiale druk om te herstructureren en te moderniseren.

The Arctic is of increasing global importance.
De Noordpool is van toenemende wereldwijde belang.

There are also signs of a somewhat brighter global recovery and increasing global trade.
Tegelijkertijd zijn er tekenen van een iets sterker mondiaal herstel en toenemende mondiale handel.

Ziehl-Abegg increases global turnover by 12 percent.
Ziehl-Abegg verhoogt wereldwijde omzet met 12 procent.

The Dutch maritime technological sector is faced with increasing global competition and protectionism.
De Nederlandse maritiem-technologische sector wordt geconfronteerd met toenemende, wereldwijde concurrentie en protectionisme.

This increasing global interdependence also brings with it increasing global responsibilities.
Deze toenemende wereldwijde interdependentie brengt ook met zich mee dat de verantwoordelijkheid voor mondiale kwesties steeds groter wordt.

European environmental policies and increasing global environmental challenges have led to the emergence of a significant
Dankzij het Europese milieubeleid en door de toenemende wereldwijde milieu-uitdagingen is er in Europa een belangrijke,

The challenge of increasing global competition requires individuals
Om het hoofd te bieden aan de toenemende mondiale concurrentie moeten individuele personen

With this they respond to the increasing global demand for products rich in proteins.
Daarmee spelen ze in op de toenemende wereldwijde vraag naar producten met een hoog eiwitgehalte.

Increasing global challenges reinforce the need for a new approach to international cooperation in science
Toenemende mondiale uitdagingen versterken de noodzaak voor een nieuwe aanpak van de internationale samenwerking op het gebied van wetenschap

Increasing global competition is challenging Europe's position in this area.
Door de toenemende wereldwijde concurrentie komt de positie van Europa op dit gebied echter onder druk te staan.

Resources are the backbone of the economy, but increasing global demand puts ever greater pressure on the environment.
Hulpbronnen vormen de ruggengraat van de economie, maar de toenemende mondiale vraag zet het milieu steeds meer onder druk.

best response to, our increasing global interdependence.
het beste antwoord op onze toenemende wereldwijde onderlinge afhankelijkheid.

New challenges and increasing global mobility in the markets require new, flexible mechanisms.
Nieuwe uitdagingen en een groeiende mondiale mobiliteit in de markten vragen om nieuwe en flexibele mechanismen.

The increasing global and European demands for corporate transparency are transferred to companies operating in the Member States.
De groeiende wereldwijde en Europese vraag naar transparantie bij ondernemingen wordt gericht aan de ondernemingen die in de lidstaten actief zijn.

However, constraints to growth will be increasing global competition, persistently high software piracy rates
Er zullen echter ook groeibeperkingen zijn, in de vorm van toenemende internationale concurrentie, een aanhoudende hoge mate van softwarepiraterij