INCREASED RATE in Dutch translation

• verhoogde mate
• verhoogde percentage
• verhoogd tarief
• verhoogd tempo
• verhoogd percentage
• verhoogde frequentie

Examples of using Increased rate in English and their translations into Dutch

but there is no increased rate of atrial fibrillation/flutter or ventricular arrhythmias or ectopy.
er is geen verhoogd percentage van atriumfibrilleren/flutter of ventriculaire aritmieën of ectopie.

Gyno, increased rate of hair growth,
Gyno, het verhoogde tempo van de haargroei, de achteracne,

If a Member State meets one of the following conditions after 21 December 2013, the increased rate, which may not exceed 100%,
Als een lidstaat na 21 december 2013 aan een van de volgende voorwaarden voldoet, is het verhoogde percentage, dat niet meer dan 100% mag bedragen, van toepassing op de betalingsaanvragen van die lidstaat die

An increased rate of infection was observed in the InductOs-treated group versus the standard of care control group 19% versus 9%, respectively; see section 4.4.
Een hoger percentage infecties werd waargenomen in de groep die met InductOs werd behandeld in vergelijking met de controlegroep die een standaardbehandeling kreeg respectievelijk 19% en 9%; zie rubriek 4.4.

Gyno, increased rate of hair growth,
Gyno, verhoogde snelheid van de haargroei, acne terug,

produce the pigment melanin at an increased rate.
de productie van het pigment melanine in grotere mate.

If a Member State meets one of the conditions set out in the second subparagraph after 30 June 2016, the increased rate shall apply to its payment applications for the period until 30 June of the year following the calendar year in which the related financial assistance comes to an end.
Als een lidstaat na 30 juni 2016 aan een van de voorwaarden van de tweede alinea voldoet, is het verhoogde percentage van toepassing op de betalingsaanvragen van die lidstaat die tot 30 juni van het jaar na het kalenderjaar waarin de betreffende financiële bijstand is stopgezet.

The increased rate applies to assistance to young farmers in all areas,
Het verhoogde percentage(50%) geldt in alle gebieden voor de steun voor jonge landbouwers

The implementation of the new adaptation plan must take account of the fact that higher temperatures in Europe and the possibility of an increased rate of extreme phenomena may cause damage to people,
Bij de tenuitvoerlegging van het nieuwe aanpassingsplan dient er rekening mee te worden gehouden dat de stijging van de temperatuur in Europa en de mogelijke versnelling van extreme weersfenomenen ertoe kunnen leiden

it is appropriate to introduce accompa nying measures to encourage an increased rate of produc tivity on land already used for crops,
is het dienstig begeleidende maatregelen te nemen ter stimulering van de productiviteitsstijging op de reeds beteelde gronden, het gebruik van aangetast land,

Analysis showed increased rates of renal failure and increased mortality when compared to LR.
De analyse toonde verhoogde tarieven van niermislukking en verhoogde mortaliteit wanneer vergeleken bij LR.

Increases rate of weight gain and improves feed efficiency in a slow-release delivery system.
Verhoogt tarief van gewichtsaanwinst en verbetert voerefficiency in een slow-release leveringssysteem.

Increased rates will be charged later.
Verhoogde tarieven worden later in rekening gebracht.

Pulse puncture voltage:≤800V(1KV/us voltage increasing rate).
Het voltage van de impulspunctuur: ≤800V(1KV/us-voltage stijgend tarief).

Only from the middle of 1919 the increased rates are applied in all post offices.
Pas vanaf medio 1919 worden overal de verhoogde tarieven geplakt.

A progressively increasing rate applies here.
Hier geldt een progressief oplopend tarief.

HMRC taxes your profits as income at increasing rates.
HMRC belastingen uw winst als inkomsten op het verhogen van tarieven.

Increasing rates of return and readmission with a preference to voluntary return
Hoger percentage terugkeer en overname, met een voorkeur voor vrijwillige terugkeer

The increased rates(hi-fi equipment,
Hogere tarieven(Hi-Fi, auto,

Increased rates of biopsy confirmed acute rejection(BCAR) have been observed with concomitant use of sirolimus with ACE inhibitors see section 5.1.
Bij gelijktijdig gebruik van sirolimus met ACE-remmers zijn verhoogde percentages van een door middel van biopt bevestigde acute afstoting(biopsy confirmed acute rejection, BCAR) waargenomen zie rubriek 5.1.