INCREASINGLY COMMON in Dutch translation

• steeds vaker
• steeds gewoner
• steeds gebruikelijker
• steeds gangbaarder
• meer gemeenschappelijk
• steeds meer ingeburgerd
• steeds normaler

Examples of using Increasingly common in English and their translations into Dutch

Protect DNS from cache pollution DNS cache pollution is an increasingly common problem.
Bescherm DNS cache van vervuiling DNS-cache vervuiling is een steeds vaker voorkomend probleem.

Another condition that appears to be increasingly common is ADHD, especially among children.
Een andere aandoening die steeds vaker voor lijkt te komen is ADHD, zeker onder kinderen.

Committing suicide is, unfortunately, increasingly common among young people who have lost hope for the future.
Zelfmoord wordt helaas steeds gewoner onder jongeren die de hoop op een toekomst hebben verloren.

professional social networking websites are becoming increasingly common as a source of information for job seekers.
professionele social networking websites worden steeds vaker als een bron van informatie voor werkzoekenden.

Temporary and agency work have become increasingly common, with workers changing jobs regularly.
Tijdelijk en uitzendwerk wordt steeds gebruikelijker, wat inhoudt dat arbeiders regelmatig van baan wisselen.

Commit ting suicide is, unfortunately, increasingly common among young people who have lost hope for the future.
Zelfmoord wordt helaas steeds gewoner onder jongeren die de hoop op een toekomst hebben verloren.

Child care becoming increasingly common in Romania, as the traditional model of mothers staying at home is gradually replaced by a busy urban lifestyle where both parents work.
Kinderopvang wordt steeds vaker in Roemenië, omdat het traditionele model van moeders die thuis blijven, geleidelijk wordt vervangen door een drukke stedelijke levensstijl waar beide ouders werken.

Digital wireless systems are increasingly common in the world of professional
Draadloze digitale systemen worden steeds gangbaarder in de wereld van de professionele

Indeed, it is increasingly common to see user profiles spam instantly update their passwords.
Inderdaad, het is steeds vaker te zien gebruikersprofielen direct spammen werken hun wachtwoorden.

Studying alongside work is becoming increasingly common and as a result of this the range of courses offered to professionals is growing strongly.
Studeren naast het werk wordt steeds gewoner en als gevolg hiervan groeit het cursusaanbod aan professionals sterk.

Due to the fact that both refer to activities which are becoming increasingly common in the Venetian territory, sustainability and innovation are always more frequently associated.
Duurzaamheid en innovatie zijn twee onderwerpen die steeds vaker worden geassocieerd met betrekking op de activiteiten die op het grondgebied van Venetië populairder zijn dan ooit.

International fast food franchises are becoming increasingly common and popular in Doha,
International fast food franchises worden steeds gewoner en populair in Doha,

Reports of allergy to natural rubber latex have become increasingly common over the past 25 years and especially amongst healthcare workers.
De Rapporten van allergie voor natuurlijke rubberlatex zijn meer en meer gemeenschappelijk in de loop van de afgelopen 25 jaar en vooral onder gezondheidszorgarbeiders geworden.

Infertility is increasingly common, and a product like VolumePills is a good help in this area.
Onvruchtbaarheid is steeds vaker, en een product als Volume500 is een goede hulp op dit gebied.

Agreements with(lower) governments are also increasingly common(passport, driver's license).
Afspraken met(lagere) overheden zijn ook steeds meer ingeburgerd(paspoort, rijbewijs).

the use of performance-enhancing drugs has become increasingly common.
is het gebruik van prestaties-verbeterende drugs meer en meer gemeenschappelijk geworden.

but it is increasingly common for these roles to be reversed.
maar het wordt steeds gewoner dat deze rollen omgedraaid worden.

Executions and violence became increasingly common, and his reign turned into a reign of terror.
Zo werden executies en geweld steeds normaler en zijn heerschappij veranderde in een nachtmerrie.

Models that are becoming increasingly common in policy work at central banks.
Beide zijn voorbeelden van dynamischstochastische algemene evenwichtsmodellen( DSGE-modellen), die steeds vaker worden gebruikt voor de beleidsbepaling van centrale banken.

In the 1960s, it became increasingly common for women to enrol in agricultural programmes.
In de jaren zestig werd het steeds normaler dat vrouwen een agrarische opleiding volgden.