INTEGRATING ENVIRONMENT in Dutch translation

• het integreren van milieu
• integratie van het milieu
• integratie van milieuoverwegingen

Examples of using Integrating environment in English and their translations into Dutch

The Council is invited to finalise and further develop sector strategies for integrating environment into all relevant Community policy areas with a view to implementing them as soon as possible
De Raad wordt verzocht de laatste hand te leggen aan de sectorale strategieën voor de integratie van de milieu-aspecten in alle daarvoor in aanmerking komende beleidsterreinen van de Gemeenschap, deze verder te ontwikkelen met het oog op een zo

In this context the Council takes note of the Commission's Progress Report on"Integrating Environment and Sustainable Development into EC Development Policy"
In deze context neemt de Raad nota van het voortgangsverslag van de Commissie inzake"integratie van milieu en duurzame ontwikkeling in het ontwikkelingsbeleid van de EG"

The Council is invited to finalise and develop sector strategies for integrating environment into all relevant Community policy areas with a view to implementing them as soon as possible,
De Raad wordt verzocht de laatste hand te leg gen aan de sectorale strategieën voor de integratie van de milieuaspecten in alle daarvoor in aanmerking komende beleidsterreinen van de Gemeenschap, deze ver der te ontwikkelen

The most recent step in the process of integrating environment and fisheries policies has been the adoption of the Council report to the European Council on integrating environmental concerns
De meest recente stap in het proces van de integratie van het milieu- en het visserijbeleid was de goedkeuring van het verslag van de Raad aan de Europese Raad inzake het integreren van milieubelangen en duurzame ontwikkeling in het gemeenschappelijk visserijbeleid.12

integrating sustainable development into EC development and economic co-operation with particular reference to the environment", and"> the October 1999 Commission Communication"Integrating environment and sustainable development into economic and development co-operation.
de mededeling van de Commissie van oktober 1999 over de integratie van milieu en duurzame ontwikkeling in de economische en ontwikkelingssamenwerking.

BioRuby provides an integrated environment for Bioinformatics(Biology Information science).
BioRuby biedt een geïntegreerde omgeving voor Bioinformatica(Biologie Informatiekunde).

An integrated environment for all rules and decisions.
Een geïntegreerde omgeving voor alle regels en besluiten.

TeXstudio is an integrated environment for writing LaTeX documents.
TeXstudio is een geïntegreerde omgeving voor het schrijven van LaTeX documenten.

Integrated environment management EMAS etc.
Geïntegreerd milieubeleid EMAS enz.

BioRuby provides an integrated environment for Bioinformatics Biology Information science.
BioRuby biedt een geà ̄ntegreerde omgeving voor Bioinformatica Biologie Informatiekunde.

Integrated environment for writing LaTeX documents.
Geïntegreerde omgeving voor het schrijven van LaTeX documenten.

TeXstudio is an integrated environment for writing LaTeX documents.
TeXstudio is een geà ̄ntegreerde omgeving voor het schrijven van LaTeX documenten.

An integrated environment with& turtlescript;
Een geïntegreerde omgeving, met de& turtlescript;-interpreter(programma

In an ever more competitive and integrated environment, it is particularly important that state aid should not introduce unwarranted distortions into the functioning of markets.
In een steeds concurrerender en geïntegreerd klimaat wordt het des te belangrijker dat staatssteun de werking van de markten niet op onrechtmatige wijze verstoort.

Now iNetPromoter is glad to announce an integrated environment that contains all the features of Web Rank
Nu iNetPromoter is blij om een geïntegreerde omgeving die alle kenmerken van Web Rank

CESE users CESE is an integrated environment for performing computational simulations using a variety of electrophysiological models.
CESE gebruikersCESE is een geà ̄ntegreerde omgeving voor het uitvoeren van numerieke simulaties met verschillende elektrofysiologische modellen.

Application Server provides an integrated environment for deploying and running custom business applications that are built with Microsoft. NET Framework 3.0.
De toepassingsserver biedt een geïntegreerde omgeving voor het implementeren en uitvoeren van eigen bedrijfstoepassingen die met Microsoft. NET Framework 3 zijn gebouwd.

In an ever more competitive and integrated environment, it is particularly important that State aidshould not introduce unwarranted distortions into the functioning of markets.
In een steeds concurrerender en geïntegreerd klimaat wordt het des te belangrijker dat staatssteunde werking van de markten niet op onrechtmatige wijze verstoort.

We made these systems“talk to each other” and create an integrated environment.
We hebben ervoor gezorgd dat de systemen‘met elkaar praten' in een geïntegreerde omgeving.

Likewise, the SME sector, which employs so many, must have a basic right to flexible access to the new, integrated environment.
Zo moet ook een flexibele toegang van het werkverschaffende MKB in de nieuwe, integrerende omgeving een fundamentele eis zijn.