IS AUTHENTICATED in Dutch translation

• wordt geverifieerd
• is geverifieerd
• is geauthenticeerd
• wordt geauthoriseerd

Examples of using Is authenticated in English and their translations into Dutch

Use these settings to specify the way in which the user account on the peer computer is authenticated.
Met behulp van deze instellingen kunt u aangeven op welke manier het gebruikersaccount op de peercomputer wordt geverifieerd.

Apple Pay Cash5 doesn't require a PIN as every payment is authenticated by Face ID,
Voor Apple Pay Cash5 is geen pincode vereist, aangezien elke betaling wordt geverifieerd met Face ID,

the Lifesize app when a user is authenticated, forming the basis for a relying trust.
tussen AD FS en de Lifesize-app wanneer een gebruiker wordt geverifieerd en vormt de basis voor een vertrouwensrelatie.

If the two numbers match, the SIM is authenticated and the mobile equipment is granted access to the operator's network.
Als deze twee waarden overeenkomen, wordt de verificatie bevestigd en wordt de supplicant tot het netwerk toegelaten.

After the connection is authenticated, the IP Address switches to the Fiery server name in the server list.
Nadat de verbinding is geauthenticeerd, wordt het IP-adres in de serverlijst gewijzigd in de naam van de Fiery-server.

Once the TPM owner password is authenticated, a dialog box confirming that the TPM lockout was reset is displayed.
Als het TPM-eigenaarswachtwoord is geverifieerd, wordt via een dialoogvenster bevestigd dat de TPM-vergrendeling opnieuw is ingesteld.

After a user is authenticated, the user is authorized
Nadat een gebruiker is geverifieerd, wordt hem of haar toegang tot domeinbronnen verleend

because the site is authenticated by its independent audit process via eCogra,
want de site is geverifieerd door een onafhankelijk audit-proces via eCogra,

the applet is authenticated. If the light is red,
is het applet geauthenticeerd. Als het licht rood is,

The processing of data is authenticated according to the GRDP(EU) 2016/679 as required for the execution of the contractual relationship,
De verwerking van de gegevens is gelegitimeerd volgens de RGPD(EU) 2016/679 omdat ze noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de contractuele relatie,

When a user logs on to a WSD-enabled scanner and is authenticated, the allowable scan processes created for that user are retrieved from AD DS
Wanneer een gebruiker zich heeft aangemeld op een scanner waarop WSD is ingeschakeld en de gebruikersreferenties zijn geverifieerd, worden de scanprocessen die voor deze gebruiker zijn gemaakt

ensures that the document is authenticated accordingly.
het document dienovereenkomstig gewaarmerkt is;

then no other results are required and the user is authenticated to the service.
andere resultaten nodig en krijgt de gebruiker authenticatie voor de service.

keeps track of the last one-time password used, and the user is authenticated if the hash of the user-provided password is equal to the previous password.
houdt bij welk eenmalig wachtwoord het laatst is gebruikt en de gebruiker wordt geauthenticeerd als de hash van het door de gebruiker ingegeven wachtwoord gelijk is aan het vorige wachtwoord.

keeps track of the last one-time password used, and the user is authenticated if the hash of the user-provided password is equal to the previous password.
houdt bij welk eenmalig wachtwoord het laatst is gebruikt en de gebruiker wordt geautenticeerd als de hash van het door de gebruiker ingegeven wachtwoord gelijk is aan het vorige wachtwoord.

on which our account is authenticated iCloud under which sync is synced on Mac.
waarop onze account is geverifieerd iCloud waaronder de synchronisatie op Mac wordt gesynchroniseerd.

It's authenticated.
Hij is geverifieerd.

It's authenticated.
Hij is geauthenticeerd.

You should receive a message indicating whether the code can be authenticated.
U dient een bericht te ontvangen dat aangeeft of de code is geverifieerd.

Once it's authenticated.
Wanneer deze is geauthenticeerd.