AUTENTISERAS in English translation

• are authenticated
• be authenticated
• is authenticated
• authentication

Examples of using Autentiseras in Swedish and their translations into English

Med hjälp av EAP kan en fjärranslutning autentiseras av valfri autentiseringsmekanism.
With EAP, an arbitrary authentication mechanism authenticates a remote access connection.

Dator: Audomännamn Beskrivning: Sessionen från datorn >klientdator> kunde inte autentiseras.
Description: The session setup from the computer failed to authenticate.

Azure Cloud Shell tilldelas per unikt användarkonto och autentiseras automatiskt för varje session.
Azure Cloud Shell is assigned per unique user account and automatically authenticated with each session.

JAAS-moduler Den andra delen anger sedan hur användarinformationen ska autentiseras mot olika inloggningssystem.
The second part states how the user information should be authenticated towards different login systems.

När du loggar in på Dashboard autentiseras den delade hemligheten.
Signing in to the Dashboard authenticates the shared secret.

En webbportal där användarna autentiseras.
A Web portal where users authenticate.

Vidarebefordrar begäran konfigureras så att anslutningsbegäranden autentiseras och auktoriseras på den lokala NPS-servern.
Forwarding Request is configured so that connection requests are authenticated and authorized on the local NPS server.

Tjänster som autentiseras med ett användarkonto måste återställas om lösenordet för tjänstens användarkonto ändras.
Services that are authenticated with a user account must be reset if the password for the service's user account is changed.

inklusive köp i appar, autentiseras via Google Play-kontot på den här enheten.
you can require authentication for all purchases, including in-app purchases, made through this Google Play account on this device.

Säkrast- användarna autentiseras av en skrivbar domänkontrollant
Most secure-users are authenticated by a writable domain controller,

Detta betyder att alla existerande Instagram-anslag behöver autentiseras på nytt för att kunna visa uppdaterat innehåll från Instagram på skärmarna.
This means that all existing Instagram-posts must be authenticated anew in order to display updated content on the screens.

Identity Management är en term för hur människan autentiseras(identifierade) och deras handlingar godkänts över datornätverk.
Identity Management is a term related to how humans are authenticated(identified) and their actions authorized across computer networks.

Nätverkstrafik som autentiseras som trafik från en användare i den här listan bearbetas inte av regeln,
Network traffic that is authenticated as coming from a user in this list is not processed by the rule,

Om ett meddelande om att ditt konto inte kan autentiseras hos din tjänstleverantör visas,
If you see the message that your account cannot be authenticated with your service provider,

Svar Klienterna som ansluter autentiseras och bekräftas genom flera olika faktorer, t. ex.
Answer The clients connecting are authenticated and verified with variety of factors, depending on, e.g.

Apple Pay Cash5 kräver inte en PIN-kod eftersom varje betalning autentiseras med Face ID,
Apple Pay Cash5 doesn't require a PIN as every payment is authenticated by Face ID,

password skall autentiseras, samt att rememberMe skall vara ett boolskt värde.
password should be authenticated, and rememberMe should be a boolean.

I allmänhet autentiseras kunder på laddstationerna hos e-tron Charging Service-partner med hjälp av e-tron Charging Service-laddkortet.
In general customers are authenticated at e-tron Charging Service Partner charging stations by means of the e-tron Charging Service card.

Apple Cash kräver inte någon PIN-kod eftersom varje betalning autentiseras med Face ID,
Apple Cash doesn't require a PIN because every payment is authenticated by Face ID,

speciellt om användare som måste autentiseras sitter bakom brandväggar och proxyservrar.
especially if users who must be authenticated access your Web site from behind firewalls and proxy servers.