AUTHENTICATES in Swedish translation

• autentiserar
• verifierar
• autentiseras

Examples of using Authenticates in English and their translations into Swedish

After unlocking the device, Passport authenticates users and allows them to access websites
Efter att använder låst upp enheten, autentiserar Passport användaren och ger den möjlighet

The NPS server authenticates the user and client computer with the authentication type that is selected for use with PEAP.
I NPS-servern autentiseras användaren och klientdatorn med den autentiseringstyp som valts för användning med PEAP.

A valid signal authenticates that the person is authorised to pass
En godkänd signal verifierar att personen har tillstånd att passera

Pkt Integrity- Authenticates that all data received is from the client
Pkt integritet- autentiserar att alla uppgifter som tas emot kommer från klienten

Digitally signing a form template authenticates you as the designer of the form template in the same way that a digital signature on a form authenticates the user who filled out the form.
Signera en formulärmall autentiseras du som designer av formulärmallen på samma sätt som en digital signatur i ett formulär autentiserar användaren som fyllt i formuläret.

the card holder authenticates by using a fingerprint sensor embedded on the card.
visa ett ID verifierar kortinnehavaren med hjälp av en fingeravtryckssensor som är inbäddad i kortet.

The RADIUS server receives a user-connection request from the RRAS server and authenticates and authorizes the connection attempt.
RADIUS-servern tar emot en förfrågan om anslutning från RRAS-servern och autentiserar och godkänner anslutningsförsöket.

Note that this attribute might not be updated if a read-only domain controller(RODC) authenticates the account.
Observera att attributet kanske inte uppdateras om kontot autentiseras av en skrivskyddad domänkontrollant RODC.

Research authenticates the existence of a very strong empirical
Forskning verifierar att det finns en mycket stark empiriska

The BigTranslation platform has a digital certificate(SSL) that authenticates users and encrypts the exchange of documentation through identification keys.
BigTranslation plattformen har ett digitalt certifikat(SSL) som autentiserar användare och krypterar utbyte av dokumentation genom identifieringskoder.

If mutual authentication is used, the VPN client also authenticates the VPN server,
Om ömsesidig autentisering används sker också en autentisering av VPN-servern hos VPN-klienten, vilket skyddar mot

Besides offering improved inspection, the company's technology forensically authenticates originality by utilizing botanical DNA to form‘tags' for marking the product.
Förutom att erbjuda förbättrad kontroll, företagets legitimerar teknologi forensically originality, genom att använda botanisk DNA för att bilda', märker' för att markera produkten.

This key authenticates the Adobe Sign and Workday environments to trust each other
Den här nyckeln används för att autentisera Adobe Sign- och Workday-miljöerna så

When an external crawler authenticates itself as the search engine user visits files
När en extern crawler autenticerar sig som sökmotoranvändaren besöker filer och sidor med behörigheter

AD FS stops trying additional account stores as soon as one account store successfully authenticates a user.
AD FS slutar att försöka autentisera med övriga kontoarkiv så snart ett kontoarkiv har autentiserat användaren.

when the user authenticates at the printer, supporting both Xerox
när användaren autentiserar sig på skrivaren. Den fungerar

when the user authenticates at the printer.
när användaren autentiserar sig på skrivaren.

Access is provided via the library's proxy server which authenticates you as a user from Malmö University.
Bibliotekets länkar går via en proxyserver som autentiserar dig som användare från Malmö universitet.

continues down the list until the user authenticates successfully.
fortsätter nedåt i listan tills autentiseringen av användaren lyckas.

and password, authenticates the user and starts a session.&
och lösenord, verifierar användarens identitet