AUTHENTICATES in Hungarian translation

• hitelesíti
• hitelesít
• hitelesítse

Examples of using Authenticates in English and their translations into Hungarian

its impressive appearance authenticates the site's ceremonial
melynek lenyűgöző megjelenése igazolja a hely ceremóniai

CCNP training Routing and Switching authenticates the capability to implement, plan, confirm
CCNP képzés Routing és Switching hitelesíti a széleskörű és helyi vállalati hálózatok támogatásának,

Note that for taking credit card payments over the internet you also need a payment gateway, which authenticates the submitted credit card information(the same as a handheld point of sale machine does in a traditional bricks and mortar establishment).
Ne feledje, hogy az interneten keresztül történő hitelkártyás fizetéshez szükség van egy fizetési átjáróra is, amely hitelesíti a benyújtott hitelkártya-adatokat(ugyanaz, mint egy kézi értékesítési gép, amely egy hagyományos tégla- és habarcs-létesítményben működik).

Microsoft authenticates all Marketplace users with AAD, hence when an authenticated user clicks through your Trial listing in Marketplace
A Microsoft az AAD-vel hitelesít minden Marketplace-felhasználót, így ha egy hitelesített felhasználó az Ön próbaverziós környezetére lép a Marketplace-beli próbaverziós ajánlatáról,

the Consulate credibly authenticates all documents issued by the Madagascar Authority.
hogy a Konzulátus hitelesen hitelesítse a Madagaszkári Hatóság által kiadott összes iratot.

The payment service provider authenticates itself towards the account servicing payment service provider before each confirmation request,
A pénzforgalmi szolgáltató minden egyes visszaigazolás-kérés előtt azonosítja magát a számlavezető pénzforgalmi szolgáltató felé, valamint a 98. cikk(1) bekezdésének d pontjával

Essential: authenticate that you are logged in to your user account.
Szükséges: hitelesíti, hogy Ön bejelentkezett a felhasználói fiókjába.

Authenticating the user's identity for Symantec;
A felhasználó személyazonosságának hitelesítése a Symantec részére;

Authenticate reliability of reports,
Hitelesíti a jelentések megbízhatósága,

Identify and authenticate access to system components.
Azonosítsa és hitelesítse a rendszer összetevőihöz való hozzáférést.

Authenticating visitors who log into the Goodman investor login section.
A bejelentkező látogatók hitelesítése a Goodman befektetők számára fenntartott bejelentkezési oldalán.

Many security measures used by companies only authenticate the user, not the device.
Sok hitelesítési eljárás csak a felhasználó eszközét hitelesíti és nem magát a felhasználót.

Please authenticate that the orders are sealed.
Kérem hitelesítse, hogy az utasításon a pecsét sértetlen.

Information related to biometric data, to identify or authenticate users and for access control purposes.
Biometrikus adatok: felhasználók azonosítása vagy hitelesítése, valamint a hozzáférés ellenőrzése érdekében.

Authenticate with Touch ID to view Credit Cards.
Hitelesítse a Touch ID segítségével Hitelkártyák megtekintése.

Authenticating the protected user's identity for Symantec;
A védett felhasználó személyazonosságának hitelesítése a Symantec részére;

Authenticate the order!
Hitelesítse a parancsot!

Authenticating transactions via the Internet.
Tranzakciók hitelesítése az Interneten keresztül.

Essential: Authenticate that you are logged into your user account.
Fontos: hitelesítse, hogy Ön a felhasználói fiókjába be van jelentkezve.

Essential: Authenticate that you are logged into your user account.
Alapvető: Hitelesítése, hogy bejelentkezett a felhasználói fiókjába.