AUTHENTICATES in Portuguese translation

• autêntica
• autentica
• autentique
• autenticar

Examples of using Authenticates in English and their translations into Portuguese

Note that this attribute might not be updated if a read-only domain controller(RODC) authenticates the account.
Tenha em atenção que este atributo poderá não ser actualizado se um controlador de domínio só de leitura(RODC) autenticar a conta.

This automatically verifies their identity and authenticates the card, so you can accept their payment with confidence.
Isto verifica automaticamente a sua identidade e autêntica o cartão, para que possa aceitar o pagamento com confiança.

Ceph provides its cephx authentication system, which authenticates Ceph clients.
o Ceph oferece o sistema de autenticação cephx, que autêntica clientes do Ceph.

the server first authenticates itself to the client, and then the client authenticates itself to the server.
o primeiro servidor autêntica a si mesmo no cliente e, em seguida, o cliente autêntica a si mesmo no servidor.

In this case, the local Postfix itself will be the client that authenticates with SASL.
Neste caso, o próprio Postfix local será o cliente que autêntica com o SASL.

it always authenticates users even if they provide no or wrong credentials!
ela sempre autenticará os usuários mesmo se eles informarem credenciais erradas ou mesmo não informar credencial alguma!

This leadership does not nominate itself, it"authenticates itself in its praxis[…], never in the mismatch
Essa liderança não se autonomeia, ela se"autentica na sua práxis[…], nunca no des-encontro

Packet Privacy: Authenticates credentials and encrypts the packet,
Privacidade do Pacote: Autentica credenciais e encripta o pacote,

It certifies and authenticates each dominion and is the system responsible for managing it.
O DNS faz a certificação e autenticação de cada domínio, é o sistema responsável pela sua gestão.

When a user authenticates in order to scan a document to e-mail,
Quando um usuário se autenticar para digitalizar um documento

Ithas a captive portal which authenticates the hotspot users
Temum portal captivo que autentifica os utilizadores do hotspot

held until the user authenticates at the printer using a PIN
ficam retidos até que o usuário se autentique na impressora usando um PIN

To ensure that the program authenticates using a currently logged-in user account,
Para assegurar que o programa é autenticado usando uma conta de usuário conectado no momento,

The Microsoft Windows implementation of IPsec authenticates identities after the DH exchange takes place,
Na implementação IPSec do Microsoft Windows, as identidades são autenticadas após conclusão da troca DH,

Current user- Select this to ensure that the program authenticates using the currently logged-in user account.
Usuário atual- selecione isto para garantir que o programa é autenticado usando uma conta de usuário conectado no momento.

Current user- Select this option to ensure that the program authenticates using the currently logged-in user account.
Usuário atual- Selecione esta opção para garantir que o programa é autenticado usando uma conta de usuário conectado no momento.

This form of recognition authenticates symbolic possession
Tal forma de reconhecimento autentica a posse simbólica

If the proxy server authenticates users before allowing outbound access,
Se o servidor proxy autenticar utilizadores antes de permitir acesso de saída,

in which case the border Customs Office authenticates the TIR carnet
sendo nesse caso a caderneta TIR autenticada pela estância aduaneira fronteiriça,

Authenticates and forth on two constellations that highlight forms of procedure by which the films insinuate presence
Autentica e disserta sobre duas constelações que destacam formas de procedimento pelos quais os filmes insinuam presença