AUTENTISERINGEN in English translation

• authentication

Examples of using Autentiseringen in Swedish and their translations into English

Om du vill verifiera autentiseringen av ett säkerhetsmeddelande ska du jämföra dess nyckelsignatur med Apple Product Security-nyckeln som angivits ovan.
To verify the authenticity of a security notification, compare its key signature with the Apple Product Security key documented above.

Angriparen kan bland annat kapa autentiseringen av slumpmässiga offer
The attacker may hijack the authentication of unspecified victims

Php i modulen quiz tillåter angripare utifrån att kapa autentiseringen av godtyckliga användare för förfrågningar som tar bort försök i frågesporten med hjälp av parametern attemptid.
Php in the quiz module allows remote attackers to hijack the authentication of arbitrary users for requests that delete quiz attempts via the attemptid parameter.

Till exempel kan du konfigurera attributet Mappning av fjärr-RADIUS till Windows-användare om du vill dela autentiseringen och auktoriseringen för en anslutningsbegäran mellan två databaser för användarkonton.
For example, you can configure the Remote RADIUS to Windows User Mapping attribute when you want to split the authentication and authorization of a connection request between two user accounts databases.

Som mest, du slösa några minuter försöker få det att fungera- antingen du förbi autentiseringen, eller om du inte!
At the most, you will waste a few minutes trying to make it work- either you bypass the authentication, or you don't!

Den här regeltypen används vanligtvis för att ge åtkomst till infrastrukturdatorer som den här datorn måste kommunicera med innan autentiseringen kan utföras.
This rule type is commonly used to grant access to infrastructure computers that this computer must communicate with before authentications can be performed.

behöver du inte upprepa hela autentiseringen igen.
you will not need to repeat the authentication in detail again.

ett program i Azure Active Directory(AAD) som utför autentiseringen vid anrop till en ARM-API-slutpunkt.
application that will perform the authentication when calling the ARM API endpoint.

fortsätter nedåt i listan tills autentiseringen av användaren lyckas.
continues down the list until the user authenticates successfully.

Du kan använda bearbetning av anslutningsbegäranden för att ange var autentiseringen av anslutningsbegäranden genomförs: på den lokala datorn eller på en RADIUS-fjärrserver
You can use connection request processing to specify where the authentication of connection requests is performed- on the local computer

Autentiseringen sker över en säker
The authentication is transferred on a secure,

Genom autentiseringen tillåter sajten tillträde till viss information om Användarens profil och informationen i samband
Through the authentication, the social network website allows access to certain information related to the User's profile

QlikView kan antingen överlåta autentiseringen till Windows operativsystem eller fråga efter ett användar-ID och lösenord(separat från användar-ID och lösenord i Windows)
QlikView can either let the Windows operating system do the authentication, or prompt for a User ID

中文(台灣) Behandling av anslutningsbegäranden Du kan använda bearbetning av anslutningsbegäranden för att ange var autentiseringen av anslutningsbegäranden genomförs: på den lokala datorn
You can use connection request processing to specify where the authentication of connection requests is performed- on the local computer

beviljar åtkomst till sina resurser enligt autentiseringen som utförs på identitetsleverantören.
grants access to its resources by relying on the authentication performed by the identity provider.

Microsoft Intune genom att använda ett federerat konto autentiseringen lyckas och ett eller flera av följande problem uppstå.
Microsoft Intune by using a federated account, the authentication is unsuccessful, and one or more of the following issues occur.

under 30 minuter från det första köpet utan att göra om autentiseringen.
for the next 30 minutes without authenticating again.

flera mål för traps och visar att autentiseringen misslyckades.
more trap destinations, indicating the failure of authentication.

Autentisering och integritet: digitala signaturer4.
Authentication and integrity: digital signatures4.

Certifikat för autentisering och elektronisk signatur.
Certificates for authentication and electronic signature.