THE AUTHENTICATION in Swedish translation

• autentisering
• behörighetskontroll
• verifieringen
• autentiseringen
• autentiserings
• verifiering
• autentiseras
• äkthetskontroll

Examples of using The authentication in English and their translations into Swedish

Commission clears global network for the authentication of electronic signatures
Kommissionen godkänner globalt nätverk för certifiering av elektroniska signaturer

The Authentication services you are looking for information about how much cost?
Tjänster i området i Interneto svetainių kūrimas du är nyfiken på hur mycket kostnaden?

During the authentication, the testator may be assisted by one or two witnesses.
Under bestyrkandet kan arvlåtaren bistås av ett eller flera vittnen.

A description of the authentication referred to in point(f) of Article 7;
En beskrivning av den autentisering som avses i artikel 7 f. g.

then select the Authentication tab.
klicka sedan på fliken Autentisering.

To connect to the wireless access point it is used the authentication method called dot1x.
För att ansluta mot accesspunkterna används en authentiseringsmetod som kallas för dot1x.

Use the Authentication feature page to configure the authentication methods that clients can use to gain access to your content.
Du använder funktionssidan Autentisering om du vill konfigurera de autentiseringsmetoder klienterna kan använda för att få tillgång till ditt innehåll.

Cannot unlock the session because the authentication system failed to work; you must kill kscreenlocker(pid %1) manually.
Kan inte låsa upp sessionen eftersom systemet för behörighetskontroll inte fungerade. Du måste döda kscreenlocker(processidentifikation% 1) för hand.

On the Authentication pop-up menu,
På popup-menyn Autentisering väljer du autentiseringstyp

Connection security involves the authentication of two computers before they begin communications
Anslutningssäkerhet innebär att två datorer autentiseras innan kommunikationen mellan dem startar

A database must support the authentication of users of the systems before they can gain access to the database. 2.
En databas måste stödja autentisering av systemanvändarna innan de kan få tillgång till databasen. 2.

Opinion on the protection of the euro against counterfeiting and on the authentication of euro coins(CON/2012/15).
Yttrande om skyddet för euron mot förfalskning och om äkthetskontroll av euromynt(CON/2012/15).

KNXnet/IP Secure allows the authentication and encryption of the telegrams sent out by KNX devices in IP networks.
KNXnet/IP Secure tillåter autentisering och kryptering av telegram som skickas av KNX-enheter i IP-näten.

ECB Opinion on the authentication of euro coins and handling of euro coins unfit for circulation
ECB-yttrande om äkthetskontroll av euromynt och hantering av euromynt som inte är lämpliga för cirkulation

How to use Latch to keep under control the authentication on your system with Ubuntu Linux- RedesZone.
Hur du använder spärren för att hålla under kontroll autentisering på ditt system med Ubuntu Linux- RedesZone.

The authentication is done twice,
Autentiseringen sker två gånger,

you will be shown the authentication settings.
du kommer att visas inställningarna autentiserings.

This is done to verify the authorization of actions and the authentication of the requesting user of our services.
Detta görs för att verifiera godkännandet av åtgärder och autentisering av den begärande användaren av våra tjänster.

Description: Multiple issues existed in the authentication of ntp packets being received by configured end-points.
Beskrivning: Det förekom flera fel i autentiseringen av ntp-paket som mottogs av konfigurerade slutpunkter.

eg. used to detect fraud in the authentication through the Service;
till exempel används för att upptäcka bedrägerier i autentiserings via Tjänsten.