IS ONLY ABLE in Dutch translation

• kan alleen
• kan slechts
• is alleen in staat
• kan maar

Examples of using Is only able in English and their translations into Dutch

Means"Andipal"- a drug that is only able to remove the unpleasant symptoms.
Betekent"Andipal"- een geneesmiddel dat alleen in staat is de onplezierige symptomen te verwijderen.

Mr President, in the recommendation, we in the Committee of Inquiry worked on the assumption that transit is only able to function when customs function as one in Europe.
Voorzitter, we zijn er bij de Enquêtecommissie in de aanbevelingen van uitgegaan dat de transit alleen kan functioneren als de douane in Europa als één functioneert.

have ensured that he is only able to live with financial help.
en die hem verzekerden dat hij alleen kan leven met financiële hulp.

YouTube is only able to offer Fair Use Protection to a small number of individual videos each year,
YouTube kan alleen maar bescherming vanwege redelijk gebruik bieden aan een klein aantal individuele video's per jaar

A Dutch subscriber to Netflix travelling to Germany is only able to watch films offered by Netflix to German consumers.
Een Nederlander die op Netflix is geabonneerd en op reis in Duitsland is, kan alleen films bekijken die Netflix aan Duitse consumenten aanbiedt.

the Find and Replace is only able to remove one type of breaks at one time.
met Zoeken en vervangen kunt u slechts één type pauzes in één keer verwijderen.

Contraction in one kind of muscle is only able to move the bone in one direction only,
Inkrimping van één soort spier is alleen in staat om het bot te bewegen in één richting,

as much as 98%, whereas finasteride is only able to achieve a reduction of 65 to 70.
DHT-niveaus van zo zoals veel 98%, terwijl finasteride een vermindering van 65 aan 70% slechts kan bereiken.

It has to be kept in mind that even the US is only able to maintain their leading position in a number of fields because of the attractiveness of their universities to people from abroad.
Wij mogen niet vergeten dat zelfs de VS op diverse terreinen hun leidinggevende positie alleen maar kunnen behouden omdat hun universiteiten zo aantrekkelijk zijn voor mensen die elders vandaan komen.

The Committee is only able to assess the extent to which, on the basis of the information, the products concerned appeared to be of interest for the transit system.
De enquêtecommissie is slechts in staat om op basis van de informatie vast te stellen in hoeverre de betreffende produkten van belang leken te zijn voor het douanevervoerstelsel.

Those affected are only able to distinguish various shades of gray.
Wie daaronder lijdt kan alleen verschillende schakeringen van grijs onderscheiden.

We are only able to book between 1 and 9 travellers.
We kunnen alleen boeken voor 1 en 9 reizigers.

I'm only able to help someone, if I have got political backing.
Ik kan alleen iemand helpen, als ik politiek gesteund word.

Please Note- we are only able to provide support in English.
Let op- we kunnen alleen ondersteuning bieden in het Engels.

I was only able to get away for about 48 hours.
Ik kan maar zo'n 48 uur weg.

I was only able to sleep if I knew she was next to me.
Ik kan alleen slapen als zij bij me ligt.

Autonomous vehicles are only able to drive if they are constantly online.
Autonome voertuigen kunnen alleen rijden als ze voortdurend online zijn.

I was only able to get awayfor about 48 hours.
Ik kan maar zo'n 48 uur weg.

I am only able to offer you what I know.
Ik kan alleen met je delen wat ik weet.

Keep in mind that we're only able to review appeals submitted in English.
Opmerking We kunnen alleen bezwaren beoordelen die in het Engels zijn opgesteld.