IS PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL in Dutch translation

• wordt gepubliceerd in het publicatieblad
• in het publicatieblad
• wordt bekendgemaakt in het publicatieblad
• wordt bekendgemaakt in het publikatieblad
• in het publikatieblad
• in het publikatieblad wordt gepubliceerd
• is bekendgemaakt in het publicatieblad

Examples of using Is published in the official journal in English and their translations into Dutch

The procedural regulation of the European Court of Justice is published in the Official Journal of the ECSC.
Het reglement voor procedurevoering van het Europees Hof van Justitie verschijnt in het Publicatieblad van de EGKS.

If no daily rate is published in the Official Journal of the European Communities for the currency in question,
Indien voor de betrokken valuta geen dagkoers van de euro wordt gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen,

he decides on the disclosure of information whose content is claimed to be confidential when a Commission decision is published in the Official Journal of the European Union.
informatie openbaar wordt gemaakt waarvan wordt gesteld dat de inhoud vertrouwelijk is, wanneer een beschikking van de Commissie wordt gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie.

it has been foreseen that the proposed directive should enter into force as soon as it is published in the Official Journal.
de voorgestelde richtlijn in werking dient te treden onmiddellijk na de bekendmaking ervan in het Publicatieblad.

invitation to tender shall:(a) begin on the day on which the standing invitation to tender is published in the Official Journal of the European Communities and.
a gaat in op de dag van de bekendmaking van het bericht van permanente inschrijving in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen en.

The time limit for the receipt of applications to participate shall not be less than 37 calendar days from the date on which the contract notice is published in the Official Journal of the European Union.
De ontvangsttermijn van aanvragen tot deelname is niet korter dan 37 kalenderdagen na de datum waarop de aankondiging van het contract wordt gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie.

The Commission decision on each CSF is published in the Official Journal but we will also see that a summary is published
De beschikking van de Commissie over elk CB wordt in het Publikatieblad gepubliceerd, maar wij zullen ervoor zorgen dat een samenvatting ervan

of the general budget of the European Communities, which is published in the Official Journal.
van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen, die in het Publicatieblad gepubliceerd wordt.

the honourable Member must be aware that this is published in the Official Journal, in the minutes of the Council of Ministers' meetings and also in the annexed declarations.
van quota' s betreft: u weet ongetwijfeld dat die gepubliceerd is in het Publicatieblad en de notulen van de Raad, en in de aangehechte verklaringen.

it would be important to publish this when the text of the agreement is published in the Official Journal.
belang dat deze verklaring wordt uitgegeven als de tekst van het akkoord officieel in het Publicatieblad verschijnt.

The most important of these reports is the an nual report on the accounts of the European Communities which is published in the Official Journal together with the replies by the in stitutions.
Het belangrijkste verslag is het jaarverslag over de rekeningen van de Europese Gemeenschappen, dat te zamen met de antwoorden van de instellingen in het Publikatieblad wordt bekendgemaakt.

when new financial rules are proposed, it has to deliver an opinion which is published in the Official Journal.
budgettair gebied: zo moet zij over de financiële reglementering verplicht advies uitbrengen, dat in het Publikatieblad bekend wordt gemaakt.

A first draft of these guidelines will then be transmitted to the European Parliament before it is published in the Official Journal. It is very likely that this will happen before the end of April.
We zullen eerst een ontwerp van deze richtlijnen doen toekomen aan het Europees Parlement, alvorens het te publiceren in het Publicatieblad, wat nog voor eind april zal gebeuren.

a summary of which is published in the Official Journal of the European Union OJ 2008 C 75, p.
waarvan een samenvatting is gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie van 26 maart 2008 PB 2008, C 75, blz.

if no such opinion is required, at the time that the decision is published in the Official Journal of the European Communities.
tegelijk met de bekendmaking van dat besluit in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen openbaar gemaakt.

This Decision shall be published in the Official Journal.
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad.

This Decision shall be published in the Official Journal.
Die besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad.

This Common Position shall be published in the Official Journal.
Dit gemeenschappelijkt standpunt wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad.

This Common Strategy shall be published in the Official Journal.
Deze gemeenschappelijke strategie wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad.

This Decision shall be published in the Official Journal.
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad.