IS TO COME in Dutch translation

• komen gaat
• komen zal
• is om te komen
• komen zou
• staat aan te komen
• staat te gebeuren

Examples of using Is to come in English and their translations into Dutch

She faces what is to come.
Ze vlucht niet voor wat er komen gaat.

Just not right now. So, gentlemen… To what is to come.
Goed, heren. Op wat nog komen gaat.

This, my friends… is just a small taste of what is to come.
Dit, vrienden, is slechts het voorproefje van wat komen gaat.

Just how this is to come about, I do not know;
Hoe dit tot stand moet zal komen, weet ik niet;

In the year that is to come soon, and not far from Venus.
In het jaar dat spoedig gaat komen en niet ver van Venus.

A time of great inventions is to come.
De tijd zal komen van grote uitvindingen.

What is to come.
Wat zal komen.

And what is to come?
En wat zal er komen?

For all the joy that is to come.
Voor al het plezier dat zal komen.

The expectation of something that is to come.
De verwachting van iets dat gaat komen.

We must prepare for all that is to come.
We moeten ons voorbereiden op alles wat er gaat komen.

I look forward to what is to come hereafter.
Ik verheug me al op wat hierna gaat komen.

Do not fear what is to come.
Vrees niet wat gaat komen.

For the strength to endure what is to come.
Voor de kracht om te verdragen wat er gaat komen.

The Pilgrim's Progress. From this World to That Which is to Come.
De voortgang van de pelgrim van deze wereld tot aan hetgeen gaat komen.

preparing souls for what is to come.
zielen voorbereiden voor wat er gaat komen.

It is preparing you for what is to come.
Het bereidt jullie voor op wat er gaat komen.

However, the elite have also prepared for the trouble that is to come.
Maar de elite heeft zich ook voorbereid op de problemen die er gaan komen.

That would prepare many for THE EVENT that is to come!
Dat zou velen voorbereiden voor HET GEBEUREN dat zal komen!

Manifest a bold reality of what is to come.
Manifesteer een stoutmoedige realiteit van wat er gaat komen.