IS TO COME in Swedish translation

• komma
• är att komma
• den tillkommande
• ska träda
• kommer
• för den tillkommande
• anryckande
• stundar

Examples of using Is to come in English and their translations into Swedish

For the strength to endure what is to come.
Styrkan att uthärda vad som komma skall.

Let us see if Elias is to come and save him.
Nu ska vi se om Elia kommer och räddar honom.

How nice it is to come home!
Vad skönt det är att komma hem!

Your Holiness is offended because it may distract from that Paradise which is to come hereafter.
Ers helighet… då det får folk att glömma paradiset som komma skall.

To what is to come.
Skål för den tid som kommer.

You know how stupid it is to come here?
Vet du hur dumt det är att komma hit?

Let us give the world a taste of what is to come.
Vi ger världen en försmak av vad som komma skall.

She's meant to play a major part in what is to come.
Hon har huvudrollen i det som kommer.

Let us give the world a taste of what is to come.
Låt oss ge världen en försmak av vad som komma skall.

Devotion to the great battle that is to come.
Hängivelse för den stora strid som kommer.

On that Day will come what is to come.
Den Dagen har det kommit som måste komma.

The Cailleach sees clearly all that is to come.
Cailleach ser allt som kommer att ske.

You cannot see what is to come, you have to act on faith.
Du kan inte se det som kommer.

You can rest assured that this is to come.
Ni kan vara förvissade om att det snart kommer.

In brief, the new regulation which is to come into force in 2005.
Den nya förordningen skall träda i kraft 2005 och innebär i korthet följande.

The new regulation is to come into force on 1 October 2002.
Den nya förordningen träder i kraft den 1 oktober 2002.

Your responsibility is to come treasure hunting with us.
Ditt ansvar är att följa med oss på skattjakt.

To conclude, what is important is to come up with an effective and robust system.
Sammanfattningsvis är det viktigt att komma fram till ett effektivt och robust system.

For the other banks, this measure is to come into effect between 2015 and 2018.
För övriga banker träder denna bestämmelse i kraft mellan 2015 och 2018.

The relevant regulation is to come into force on 8 October 2004.
Den berörda förordningen träder i kraft den 8 oktober 2004.