IT AS A COMPLIMENT in Dutch translation

• het als een compliment

Examples of using It as a compliment in English and their translations into Dutch

I meant it as a compliment.
Ik bedoelde 't als compliment.

I took it as a compliment.
Ik vond het een compliment.

I meant it as a compliment to all the moms out there.
Het is een compliment voor alle moeders.

I will choose to take it as a compliment.
Ik beschouw het als compliment.

I meant it as a compliment.
Ik bedoelde het als compliment.

Michel decided to take it as a compliment.
Dat vatte hij maar op als een compliment.

But you can take it as a compliment.
Je kan het als compliment zien.

I take it as a compliment.- No.
Ik beschouw het als een compliment.

Take it as a compliment.
Neem het op als een compliment.

I meant it as a compliment.
Het was als compliment bedoeld.

Only he would take it as a compliment.
Alleen hij vat dat als compliment op.

Take it as a compliment.
Vat het op als een compliment.

Of course. I took it as a compliment.
Natuurlijk. Ik vatte het op als een compliment.

I will take it as a compliment.
Ik zie het als compliment.

No, I mean it as a compliment. Excuse me?
Nee, ik bedoel het als compliment, tenzij,- Neem me niet kwalijk?

Take it as a compliment. No.
Nee, beschouw het als een compliment.

You should take it as a compliment.
Zie het als compliment.

Take it as a compliment, young lady.
Het is een compliment, jongedame.

But take it as a compliment. Sorry.
Maar vat het op als een compliment. Sorry.

I didn't, you know… I will choose to take it as a compliment.
Ik beschouw het als compliment.- Ik wist niet.