IT DOESN'T MEAN ANYTHING in Dutch translation

• het betekent niets
• het zegt niks
• het betekend niets
• het wil niets

Examples of using It doesn't mean anything in English and their translations into Dutch

It doesn't mean anything to anybody in the world except you.
Voor iemand anders betekent het niets alleen voor jou.

Or it doesn't mean anything.
Anders betekent het niets.

Because, well, it doesn't mean anything, really, just.
Omdat het niets betekent, echt, gewoon.

Maybe it doesn't mean anything.
Misschien betekent het niets.

If it doesn't mean anything, we're gonna cut it out.
Als het niets betekent, knippen we het eruit.

Maybe it doesn't mean anything to you, but this is my first wedding.
Jou zegt het niks, maar dit wordt mijn eerste en enige bruiloft.

In the end, it doesn't mean anything.
Uiteindelijk betekent het niets.

But around here, it doesn't mean anything.
Maar hier betekent het niets.

Cause it doesn't mean anything.
Omdat het niets betekend.

Or else it doesn't mean anything.
Anders betekent het niets.

And it's just stuffed in his old Army file like it doesn't mean anything.
Het zit in z'n legerdossier, alsof het niets betekent.

To a guy it doesn't mean anything.
Voor een jongen betekent het niets.

You really believe that it doesn't mean anything?
Werkelijk? Je gelooft werkelijk dat het niets betekent?

I suppose you will say it doesn't mean anything.
Je zult wel zeggen dat het niets betekent.

Can we start acting like it doesn't mean anything?
Kunnen we beginnen doen alsof het niets betekend?

I told you it doesn't mean anything to me.
Ik zei toch dat het niets betekent.

You say it to a guy, it doesn't mean anything at all.
Voor een jongen betekent het niets.

And then I realized it doesn't mean anything.
Toen besefte ik dat het niets betekent.

But I want to earn it, or else it doesn't mean anything.
Maar ik wil het verdienen, anders betekent het niets.

Billy didn't want to tell you this, because it doesn't mean anything.
Billy wilde het niet vertellen omdat het niets betekent.