IT IS A CASE in Dutch translation

• het is een geval
• het is een zaak
• het is een kwestie
• er sprake is

Examples of using It is a case in English and their translations into Dutch

It is a case of more than mere conquest, as China has
Overigens gaat het hier om meer dan alleen de verovering van Tiet door China,

It is a case of false teachers who could not stand it in the family of God.
Het gaat in dit geval om valse leraars die het in de familie van Gods kinderen niet konden uithouden.

It is a case of“Caesar's wife must never be under suspicion”.
Dit is een geval van"Caesar's vrouw moet boven alle verdenking verheven zijn..

Where this tendency is not expressed, it is a case of artificially-arrested growth,
Waar dit streven niet tot uiting komt, staat men voor een geval van kunstmatig tegengehouden groei,

Perhaps, Mr Barroso, it is a case of the right woman in the wrong job this time round,
Mijnheer Barroso, er is in haar geval dit keer wellicht sprake van de juiste vrouw op de verkeerde positie,

Accident or injury happening to the tenant during the stay, unless it is a case of negligence.
Ongeval of letsel van de huurder gedurende het verblijf tenzij er sprake is van nalatigheid of een tekortkoming van de verhuurder.

What that man did to my poor Fillmore, it is a case of gross mallard-feasance.
Wat die man met m'n arme Fillmore heeft gedaan… is een geval van grofwoerdig wangedrag.

It is not just a case of naked aggression; it is a case of plunder of the rice-fields of Laos
Het is niet maar zo'n geval van agressie zonder meer; het is een geval van plundering van de rijstvelden van Laos

Probably this is due to the, it is a case of extreme changes in direction of growth,
Waarschijnlijk is dit te wijten aan het is een geval van extreme veranderingen in de groeirichting van bijna 90 graden,

it doesn't mean that it is a case of a pathological deviation.
dit betekent niet dat er sprake is van een pathologische afwijking.

I think it is a case of the age-old challenge for all politics,
Ik denk dat het een geval is van de eeuwenoude uitdaging voor alle politiek,

doctors may well say it is a case of cardiac neurosis,
doktoren zullen zeggen dat het een kwestie is van cardiale neurose,

the necessary instruments must also be at our disposal when it is a case of developing and making progress.
de noodzakelijke instrumenten moeten ook tot onze beschikking staan wanneer het een geval is van ontwikkelen en voortgang maken.

and in most cases it is a case of chemical pregnancy.
en in de meeste gevallen is het een geval van chemische zwangerschap.

once again, Jean-Marie Le Pen. Unfortunately, it is a case of'the voice of one crying in the wilderness!
waaronder eens te meer Jean-Marie Le Pen, maar helaas was het een kwestie van"de stem des roependen in de woestijn”!

However, the central event of the book, it is a case called"carajás case" that had repercussions in the state,
Echter, de centrale gebeurtenis van het boek, het is een zaak genaamd"Carajás case" die gevolgen in de staat,

It's a case with training wheels.
Het is een zaak met zijwieltjes.

It's a case, Russ.
Het is een zaak, Russ.

It's a case of tax fraud.
Het is een geval van belastingontduiking.

It's a case of polar overdominance,” he comments.
Het is een kwestie van wat wij polaire overdominantie noemen," merkt hij op.