IT IS A CASE IN SPANISH TRANSLATION

• es un caso
• se trata de un caso

Examples of using It is a case in English and their translations into Spanish

It is a case of a special temporary measure in the sense of Article 4 of the Convention.
Es un caso de medida especial de carácter temporal en el sentido del artículo 4 de la Convención.

while Moore thinks it is a case of demonic possession.
Moore piensa que es un caso de posesión demoníaca.

The period of their stay generally does not exceed a few days, unless it is a case of quarantine, for example.
Su período de estancia no suele pasar de unos cuantos días, a menos que, por ejemplo, se trate de un caso de cuarentena.

It is a case of cooperation between the United Nations
Este ejemplo de cooperación entre las Naciones Unidas

The issue of whether these data were misreported or whether it is a case of a straddling stock can,
Sin embargo, no se podía determinar en esta reunión si éste era el caso de una población transzonal

until it is confirmed by an specialist in person, it is a case of.
un técnico lo confirme presencialmente, su caso se trata de.

in schools in industrial design from Denmark, where it is a case study.
en las escuelas de diseño industrial de Dinamarca, donde se considera un caso de estudio.

but really, it is a case of false identification,
pero en realidad, es un caso de identificación falsa,

Moreover, the prosecutor may consider whether it is a case of organized crime
Además, el fiscal puede determinar que se trata de un caso de delincuencia organizada

the smartphone that lets you know it is a case or not.
el teléfono inteligente que le permite saber que es un caso o no.

Anyway, even if it is a case to the state of"project" because the object does not exist,
De todos modos, incluso si se trata de un caso en el estado de"proyecto", porque elobjeto no existe,

characterize the wrongful act: for example, in Foremost-McKesson, whether it is a case of discrimination against foreign shareholders
en el asunto Foremost McKesson había que saber si se trataba de un asunto de discriminación contra accionistas extranjeros

Whenever it is a case of a consignee importing goods under an international sales contract, one must recognize
Si se trata de un destinatario que ha importado una mercancía en el marco de un contrato de venta internacional,

Here it is a case of working on a universal approach with differentiated characteristics depending on the persons who are the subjects of rights: training social workers to interculturality, translating administrative documents into the languages
En este caso, se trata de trabajar en base a un enfoque universal con características diferenciadas según las personas que son sujeto de derechos:

It's a case of necessity," said Egbert;
Es un caso de necesidad-dijo Egbert-.

It was a case that involved non-Congolese responsibilities.
Es un caso que implica responsabilidades de personas no congoleñas.

One expert says it's a case of“greed and deceit.”.
Un experto dijo que se trata de un caso de“codicia y engaño”.

This is the morning, it's a case of the blues.
Esta es la mañana, es un caso de los blues.

Now it's a case of what on his part--regret, remorse?
¿Entonces se trata de un caso de arrepentimiento, remordimiento por su parte?

Maybe it's a case of dry mouth.
Tal vez sea un caso de boca seca.