IT IS MUCH MORE DIFFICULT in Dutch translation

• het is veel moeilijker
• is het veel lastiger

Examples of using It is much more difficult in English and their translations into Dutch

Investment is therefore generally aimed at improving quality and capacity, but it is much more difficult to get an overall view of the progressmade.
De investeringen zijn dus in het algemeen gericht op kwaliteits- en capaciteitsverbeteringen, maar het is veel lastiger om een overzicht te krijgen van de voortgang die is geboekt.

It is much more difficult to discover extremely cheap wines that can withstand any test.
Veel lastiger is het om spotgoedkope wijnen te ontdekken die iedere toets kunnen doorstaan.

Compared to meteorological forecasts, it is much more difficult to evaluate the performance of seismic hazard maps.
In vergelijking met weersvoorspellingen is het veel moeilijker om te evalueren hoe goed seismische dreigingskaarten zijn..

In the fourth dimension, it is much more difficult to“hide” from each other, and in the fifth dimension,“hiding” is impossible.
In de vierde dimensie is het veel moeilijker om je voor elkaar te“verbergen”, en in de vijfde dimensie is“verbergen” onmogelijk.

When reading a hypertext from the computerscreen it is much more difficult to orientate oneself.
Bij het lezen van een hypertekst vanaf het computerscherm is het veel moeilijker om zich te oriënteren.

In Europe, it is much more difficult because it requires coordination between all the countries.
In Europa ligt het veel moeilijker omdat er overleg tussen alle landen vereist is.

It is much more difficult to delete the remaining threats
Het is veel moeilijker om de resterende bedreigingen

It is much more difficult to be precise about the effect of rake on a player-- and it is much more important.
Het is veel lastiger om het effect van rake op een pokerspeler exact te bepalen en tegelijkertijd ook veel belangrijker.

Unlike what everyday persons imagine, it is much more difficult than suffering physically.
Het zal veel moeilijker zijn dan fysieke pijn lijden in tegenstelling tot wat onze gewone mensen denken.

It turns out that it is much more difficult than I thought, but I was pleased,
Het bleek dat het veel moeilijker dan ik dacht, maar ik was blij,

It is much more difficult to change an existing deal,
Het is veel moeilijker om een bestaande overeenkomst te wijzigen

Treatment of it is much more difficult, since it requires the intake of special antifungal drugs and the use of therapeutic ointments.
De behandeling ervan is veel moeilijker, omdat het de inname van speciale antischimmelmiddelen en het gebruik van therapeutische zalven vereist.

In general using acid provides more stable seeds, but it is much more difficult.
Zuur geeft over het algemeen meer stabiele zaden, maar deze methode is een stuk lastiger.

more near the capital, it is much more difficult.
maar nabij de hoofdstad, is veel moeilijker.

As I said, it is much more difficult for me to cut off someone's hand than to execute them,
Zoals ik zei, het is veel moeilijker voor me om een hand van iemand af te snijden dan om hen ter dood te brengen,

He writes in"Islam"[22]: But it is much more difficult to adjust the words of a book which has been dictated by God himself.
Hij schrijft in“Islam”:“Echter, het is veel moeilijker om de woorden van een boek aan te passen dat door God zelf gedicteerd is.

Despite that It is much more difficult to eliminate the alient cat this time,
Ondanks dat Het is veel moeilijker te elimineren de alient kat deze keer,

Although it relatively easy to identify programmes measures which directly target SMEs, it is much more difficult to assess those which benefit them indirectly.
Het is weliswaar relatief eenvoudig om vast te stellen welke programmamaatregelen direct op het MKB zijn gericht, maar het is veel moeilijker te achterhalen van welke maatregelen of acties het MKB indirect profiteert.

with a beautiful emblem, and for a nameless team it is much more difficult to make it, and you still have to come up with some symbols.
voor een naamloos team is het veel moeilijker om het te maken, en moet je nog steeds een aantal symbolen bedenken.

for the fleas and ticks it is much more difficult to find a grip on your pet's hair.
voor de vlooien of teken is het veel moeilijker om houvast op het haar van uw huisdier te vinden.