IT IS TEMPTING in Dutch translation

• het is verleidelijk
• het is aanlokkelijk
• is de verleiding
• we geneigd zijn

Examples of using It is tempting in English and their translations into Dutch

It is tempting to believe that those people were happy to return to the fatherland.
Het is verleidelijk om te geloven dat deze mensen blij waren naar hun vaderland terug te keren.

It is tempting to compare this disc with the CD that was released by Crucified Barbara last month.
Het is verleidelijk om deze schijf te vergelijken met de cd van Crucified Barbara die vorige maand uitkwam.

Although it is tempting to assume that the dealer must be holding a hole-card with a value of 10,
Alhoewel we geneigd zijn te veronderstellen dat de deler een hole-kaart zou moeten vasthouden met waarde 10,

Yet sometimes takes that"human" over and it is tempting, even for me.
Maar toch neemt soms dat“menselijke” over en is de verleiding groot, ook voor mij.

It is tempting to treat the frustration as a disease
Het is verleidelijk de frustratie te behandelen

Value hole-card Although it is tempting to assume that the dealer must be holding a hole-card with a value of 10,
Waarde 10 hole-kaart Alhoewel we geneigd zijn te veronderstellen dat de deler een hole-kaart zou moeten vasthouden met waarde 10,

It is tempting to reason that you, in your situation,
Het is verleidelijk om jezelf te vertellen dat jij, in jouw situatie,

It is tempting to believe that content,
Het is verleidelijk om te geloven dat inhoud,

It is tempting to find a person
Het is verleidelijk om te zoeken naar een persoon

But I love the car I have. It is tempting, Kate.
Het is verleidelijk, Kate, maar ik hou van de auto die ik heb.

Look at the plentiful water resources of the Rhône! It is tempting to siphon some of it off towards the Ebro basin.
De verleiding is groot om een deel van de watervoorraden van de Rhône naar het Ebro-bekken af te leiden.

When calculating the electromagnetic interactions of charged particles, it is tempting to ignore the"back-reaction" of a particle's own field on itself.
Wanneer men elektromagnetische interacties van geladen deeltjes berekent, is het verleidelijk de"terugslag" van het veld van het deeltje zelf te negeren.

Under these circumstances, it is tempting to consider the implementation of a tax on financial transactions.
Onder deze omstandigheden is het verleidelijk de invoering van een belasting op financiële transacties te overwegen.

In this particular case it is tempting to think that both horse
In dit geval is het verleidelijk te denken dat zowel paard

And it is tempting to make jokes about a Chinese takeaway,
En dan is het verleidelijk om grappen te maken over een afhaalchinees,

Although it is tempting to declare a low value now,
Hoewel het verleidelijk is om nu een lage waarde aan te geven,

As Mr. Khrushchev and Mr. Castro push our leadership towards the threat of nuclear war, it is tempting to be angry.
Nu Mr Chroesjtsjov en Mr Castro ons willen dreigen met 'n kernoorlog is het verleidelijk om boos te zijn, maar denk er allemaal om.

At this point it is tempting to loose oneself in all kinds of theories,
Op dit punt aangekomen is het verleidelijk je te verliezen in allerlei filosofieën, maar beter is het om één

It is tempting to compare this band with Baby Woodrose,
De verleiding is groot om een vergelijking te trekken met Baby Woodrose,

Even though it is tempting, we highly advise against following any guidelines of the README. txt and.
Ook al is het verleidelijk, we het ten zeerste afraden na enige richtlijnen van de README. txt en.