IT IS TEMPTING in Romanian translation

• este tentant
• e tentant
• este ispititor

Examples of using It is tempting in English and their translations into Romanian

I have to say that the idea of going out with my setentero father it is tempting but I already made plans, but I appreciate the offer.
Trebuie să recunosc că o asemenea excursie cu taică-miu de 77 de ani ar fi tentanta… dar am confirmat deja invitaţia. Mulţumesc de ofertă totuşi.

It is tempting to think that everything in a relationship can be refined
Este tentant să credem că totul într-o relație poate fi rafinat

While it is tempting for learners to connect with exotic ideas in exotic locations,
Deşi este tentant pentru cei ce învaţă să se conecteze la idei exotice în locaţii exotice,

Once you have figured this out, it is tempting to keep writing the same poem, or keep telling the same story, over and over, once you have figured
E tentant-- o dată ce ai descifrat și înțeles-- e tentant să continui să scrii aceeaşi poezie,

the flop is J-5-2 it is tempting to believe that you're probably winning,
iar flopul este J-5-2, aceasta este tentant să credem că eşti, probabil, câştigătoare,

It is tempting to dismiss him as a populist demagogue courting publicity,
Este tentant să îl catalogăm drept demagog populist în căutare de publicitate,

It is tempting to fall prey the bubbling excitement
E tentant să cazi pradă entuziasmului efervescent

Well, it's tempting, but we can't allow it.
Ei bine, este tentant, dar nu ne putem permite.

It's tempting, but you can't think that way.
E tentant, dar nu poţi gândi aşa.

It's tempting to offer, I will admit, but… I'm afraid you're wrong.
Este tentant, recunosc, dar mă tem că greşiţi.

It's tempting just to kill them now.
Mă tentează să le ucid acum.

It's tempting to see things the way you wish.
E tentant să vezi lucrurile aşa cum îţi doreşti.

It's tempting to leap in and try
Este tentant să sară și să încerce

It's tempting, I have to admit.
E tentant, trebuie să recunosc.

It's tempting to save all your documents to OneDrive for Business.
Este tentant să salvați toate documentele pe OneDrive pentru business.

It's tempting, darlings, but you know I have to leave.
Mă tentează, dragilor, dar ştiţi că trebuie să plec.

It's tempting, but it's just not me.
E tentant, dar nu pentru mine.

It's tempting, right?
Este tentant, nu-i aşa?

It's tempting, but I can't. I have a history test.
E tentant, dar nu pot, am test la istorie.

It's tempting, but no thanks.
Este tentant, dar nu multumesc.