IT WAS NEEDED in Dutch translation

• het nodig was
• t nodig zou hebben

Examples of using It was needed in English and their translations into Dutch

It was not painful, but with enough pressure on points where it was needed.
Het was niet pijnlijk, maar wel met voldoende druk op punten waar het nodig was.

there when it was needed.
daar de familie helpen als het nodig was.

IE: It was needed to click twice in the editor to make it editable on some situations.
IE:. Het was nodig om te klikken tweemaal in de editor om het bewerkbare op sommige situaties.

Good thing is that I regained force and a few kilos- it was needed.
Het goeie is dat ik kracht en een paar kilos herwonnen heb- het was nodig.

Where was that passion and fight when it was needed to save the marriage?
Waar waren die passie en vechtlust toen ze nodig waren om het huwelijk te redden?

just when it was needed the most, namely since 2010, it was completed torn down by the government.
net nu het nodig was, namelijk sinds 2010, werd het door de overheid afgebouwd.

In the scene, I had that pro- tection when it was needed and the two blond women didn't have it..
In de scene, had ik die bescherming toen ik het nodig had en de twee blonde vrouwen hadden het niet.

Then to draw it back into memory again at the moment when it was needed.
En het dan weer in je geheugen terug- roepen op het moment dat het nodig was.

And I think if I found myself on a dark country road one night and it was needed, I could pull it off.
En ik denk dat als ik me op een nacht bevond op een donkere landweg… en het nodig was, kon ik het wel doen.

where it was needed.
waar het nodig zou zijn.

Its deployment was cancelled on April 21, 2003, after U.S. Defense Secretary Donald Rumsfeld raised the issue of whether it was needed.
Op 21 april 2003 had de Amerikaanse minister van Defensie Donald Rumsfeld aan de orde gesteld of dit nodig was.

No one had asked the inhabitants if they wanted it or if it was needed.
Niemand had de inwoners gevraagd of zij het wilden of dat het ergens voor nodig was.

the Dutch offense struck when it was needed!
nu met een achterstand sloeg de Oranje-aanval toe op het moment dat het moest!

where it was needed.
waar het nodig zou zijn.

therefore he would make ablution only when it was needed.
dus zou hij alleen de wassing maken als het nodig was.

They told them it was needed to to bunkers with stars of David on the doors
En toen moesten ze door een grote gang lopen,

i.e. that it was needed not just in the EU
die niet alleen nodig is in de Europese Unie,

effective fund management and, on the other, to place the emphasis where it was needed.
ten tweede wilden wij de klemtoon daar leggen waar hij moest liggen.

He vowed that the goals of his forces must be fulfilled even if it was needed"to set fire to half the country and shed the blood of three-quarters of all Russians.
Kornilov stelde dat de doelen van zijn strijdkrachten heilig waren,“zelfs als het halve land in brand gezet moet worden en het bloed van driekwart van de Russen moet vloeien”.

It was needed to wash away the grimes that the priests got from killing the sacrificial offering,
Het was nodig om de vuiligheid van de priesters weg te wassen die ze kregen door de zondeoffers te doden,