KOOLHAAS in Dutch translation

• koolhaas

Examples of using Koolhaas in English and their translations into Dutch

urban planner Teun Koolhaas 1940-2007.
stedenbouwkundige Teun Koolhaas 1940-2007.

Teun Koolhaas was born in Singapore,
Koolhaas werd geboren in Singapore,

Koolhaas includes the project in the XL chapter of his vast book.
Koolhaas zelf heeft het immers ondergebracht in het hoofdstuk XL van zijn bovenmaatse boek.

In 1955 Koolhaas returned to the Netherlands to complete his secondary education.
In 1955 keerde Koolhaas naar Nederland terug om zijn middelbareschoolopleiding te voltooien.

Note re Antje: dochter van Pieterman Koolhaas, landbouwer, en Trijntje Over.
Antje: dochter van Pieterman Koolhaas, landbouwer, en Trijntje Over.

In the mid-eighties Koolhaas started out on his own, and founded Ontwerpbureau Ir.
Midden jaren tachtig begon Koolhaas voor zichzelf en richtte hij Ontwerpbureau Ir.

Urban design played no part whatsoever in the proceedings, as Koolhaas once acknowledged.
Stadsontwerp heeft letterlijk geen rol gespeeld, zoals Koolhaas eens heeft erkend.

In 1994 he was succeeded by Jan Willem Koolhaas, who left in 1998.
Zijn leerstoel werd in 1994 overgenomen door Jan Willem Koolhaas, die zelf in 1998 vertrok.

His name is Marnix Koolhaas, and he willingly and kindly provides me with information.
Zijn naam is Marnix Koolhaas en hij geeft me graag meer informatie.

This cooperation profoundly influenced Koolhaas during the years that he established himself as an architect.
Deze samenwerking beïnvloedde Koolhaas diepgaand in de jaren dat hij als architect werd gevormd.

Jeroen Koolhaas: Ten years ago, we first came to Rio.
Jeroen Koolhaas: Tien jaar geledenkwamen we voor het eerst naar Rio.

Architects B. Koolhaas and A. Luz Melis have designed a 2 story villa.
Architecten B. Koolhaas en A. Luz Melis hebben een villa ontworpen bestaande uit 2 bouwlagen.

Jeroen Koolhaas and Dre Urhahn joined forces In 2005 under the name Haas& Hahn.
Jeroen Koolhaas en Dre Uhrhahn begonnen in 2005 samen onder de naam Haas& Hahn.

Koolhaas solved that problem by limiting the number of colors.
Koolhaas loste dat op door het aantal kleuren te beperken.

In some of the essays OMA and Koolhaas even vanish from view entirely.
OMA en Koolhaas verdwijnen zelfs in sommige essays geheel buiten beeld.

Ungers with whom Koolhaas collaborated in the period 1968-1978.
Ungers, met wie Koolhaas in de jaren tussen 1968 en 1978 samenwerkte.

Rem Koolhaas had giraffes,
Rem Koolhaas heeft giraffen,

Koolhaas Natuurlijk reserves the right to modify this privacy policy.
Koolhaas Natuurlijk behoudt zich het recht om dit privacybeleid aan te passen.

Koolhaas is the founding partner of architectural firm OMA
Koolhaas is de founding partner van architectenbureau OMA

International inspiration Rem Koolhaas closes on Thursday, March 24th.
Internationale inspiratiebron Rem Koolhaas sluit donderdag 24 maart af.