LAMBIC in Dutch translation

• lambiek
• lambik
• lambic

Examples of using Lambic in English and their translations into Dutch

typical touches of Lambic.
amandel met typische toetsen van Lambiek.

A blend of the finest lambic.
Mengeling van de fijnste lambiek.

including white beer and lambic.
waaronder witbier en lambiek.

The Gueuze Society unites lambic and gueuze fans from Belgium and abroad.
Het Geuzegenootschap verenigt lambiek- en geuzeliefhebbers uit binnen- en buitenland.

The wort for these lambic beers comes from Boon,
De lambieken komen van de wort gebrouwen door Boon,

The lambic will spend several months fermenting and turns sour in the process.
De lambiek zal maandenlang verder vergisten en verzuren.

it is the area where Lambic is brewed.
hier wordt Lambiekbier gebrouwen.

The scent is reminiscent of sweet cherries with light tones of sour lambic.
De geur doet denken aan zoete kersen met lichte tonen van de zure lambiek.

This type of fermentation applies to our lambic and gueuze beers.
Dit type gisting geldt voor de lambiekbieren en gueuzes in ons gamma.

A delicate balance of soft lambic and real raspberries provides a smooth natural beer.
Een delicaat evenwicht van malse lambiek en echte frambozen zorgt voor een zacht natuurlijk bier.

Next to Lambic we also serve Geuze,
Naast de lambik schenken wij dus ook geuze,

His son, Rene is renowned for the production of soft and fine gueuze lambic.
Zijn zoon René is vermaard voor de productie van zachte lambiek en fijne geuze.

Wilderen Kriek is brewed with spontaneously fermented Lambic, slowly matured in large old oak barrels.
Wilderen Kriek is gebrouwen met spontaan gegiste Lambic, langzaam gerijpt op grote oude eikenhouten foedervaten.

The cherry beer on base of Lambic was the first
De kers bier op basis van Lambik was de eerste

Part of Bersalis Tripel's production matures at Oud Beersel brewery on wooden barrels alongside the lambic barrels.
Een deel van de Bersalis Tripel productie rijpt op houten vaten in brouwerij Oud Beersel naast de lambiek vaten.

After that they might add some young lambic(or sugar) for the refermentation.
Daarna doen ze er eventueel nog jonge lambik(of suiker) bij voor de hergisting.

At Moeder Lambic, you will not find the classic big-name beers,
Bij Moeder Lambic staan geen bekende commerciële namen op de kaart,

The name probably refers to the three porcelain hand pumps Lambic, Faro and Kriek brought together.
De naam verwijst waarschijnlijk naar de drie porseleinen handpompen die lambiek, faro en kriek samenbrachten.

Cuvee Rene Gueuze Lambic is blond coloured
Cuvee Rene Gueuze Lambic Is blond gekleurd

Together with lambic, Old Gueuze and Old Kriek,
Faro behoort samen met lambik, oude geuze