LAMENESS in Dutch translation

• kreupelheid
• van lamheid
• mankheid

Examples of using Lameness in English and their translations into Dutch

Too much activity will cause lameness.
Te veel activiteit kan leiden tot kreupelheid.

it causes lameness of the hind limbs.
veroorzaakt het de slapheid van de achterste ledematen.

Absence of obvious defects and lameness;
Afwezigheid van duidelijke gebreken en lameness;

The most common symptom is lameness.
Het gebruikelijkste symptoom is kortademigheid.

Rarely causes lameness, therefore considered a blemish.
Het wordt zelden beschouwd als een oorzaak van kreupelheid.

depression and lameness.
diarree en dementie.

The nutrition of the cow affects lameness in two main areas.
De voeding van de koe heeft op twee belangrijke onderdelen effect op de kreupelheid.

Inadequate trimming will only lead to an increase of strain on claws and lameness.
Foutief bekappen zal alleen maar de belasting van de klauwen en de kreupelheid doen toenemen.

Sure, blame him for your lameness.
Tuurlijk, neem het hem kwalijk voor jou stommiteiten.

Just more lameness.
Gewoon nog saaier.

It is the solution for lameness treatment and for care and treatment of hooves on farm.
Het is de oplossing voor de behandeling van lamheid en voor de verzorging en behandeling van de klauwen in het melkveebedrijf zelf.

I just came through Sawle and I heard tell of his curing a village girl of her lameness.
Ik kwam net door Sawle en hoorde dat hij een dorpsgenoot genas van haar mankheid.

Has shown that Omega 3 fatty acids are useful for the treatment of arthritis and lameness.
Heeft aangetoond dat Omega 3 vetzuren nuttig zijn voor de behandeling van artrose en kreupelheden.

Lameness causes substantial economic damage due to reduced robot visits, veterinary costs, loss of production, indirect fertility problems as well as- quite often- quicker culling.
Door verminderd robotbezoek, behandelingskosten, een verminderde productie, indirecte vruchtbaarheidsproblemen en vaak een snellere afvoer veroorzaken kreupelheden heel wat economische schade.

Metacam significantly reduced lameness with 49% of the Metacam treated pigs with no lameness compared with 27% of the pigs which received the placebo treatment.
Metacam zorgde voor een aanzienlijke vermindering van kreupelheid: 49% van de met Metacam behandelde varkens vertoonden geen kreupelheid, tegenover 27% van de varkens in de placebogroep.

Use of corticosteroids in horses has been reported to induce severe lameness of(especially) the front hooves.
Het optreden van ernstige kreupelheid van(vooral) de voorhoeven is gemeld bij gebruik van corticosteroïden bij paarden.

which causes lameness and/or stiffness and makes healing difficult.
dat zorgt voor kreupelheid en stijfheid en maakt de genezing lastig.

He started talking about how he first knew really liked Laurie, but then his lameness was just too powerful.
Hij begon te praten over het moment dat hij wist dat hij Laurie leuk vond… maar zijn saaiheid was te krachtig.

others are exhibited in acute lameness.
in andere gevallen is er sprake van acute verlamming.

also its congenital lameness became the reason of vulnerability peculiar to it.
alsmede het innerlijke khromota werd aanleiding aangeboren naar hem ranimosti.