LAMENESS in German translation

• Lahmheit
• Lähmung
• Lameness
• Lähmungen

Examples of using Lameness in English and their translations into German

Also consider these other possible sources of lameness.
Beachten Sie auch die folgenden möglichen Ursachen von Lahmheit.

Chronic lameness only in the case of horses.
Chronischem Lahmen nur bei Pferden.

Lameness affects your dairy operation in more than one way;
Lahmheit beeinträchtigt Ihren täglichen Betrieb in mehr als einer Hinsicht.

Lameness can result in considerable financial losses in modern dairy farming.
Lahmheiten führen in der modernen Milchviehhaltung zu erheblichen finanziellen Verlusten.

They can include swelling, lameness, and joint or bone pain.
Sie können zählen Schwellungen, Lahmheit, und Gelenk-oder Knochenschmerzen.

Intermittent or persistent forelimb lameness that is aggravated by exercise;
Intermittierenden oder persistierenden Vorderbein Lahmheit, die durch Übung verstärkt wird;

Lameness- at first after loading, then a constant.
Das Hinken- zuerst nach der Belastung, später ständig.

Lameness is one of the most common reasons for veterinary treatment for horses.
Lahmheit gehört zu den häufgsten Gründen für tierärztliche Behandlungen von Pferden.

Lyme disease in cattle is associated with lameness, weight loss and abortion.
Die Lyme-Borreliose bei Rindern wird verbunden mit Lahmheit, Gewichtsverlust und Aborten.

In this perspective is Putińs lameness has to be seen.
In dieser Perspektive muss Putins Lahmheit gesehen werden.

painful condition characterized by limping and lameness.
schmerzhaften Zustand, der durch Hinken und Lahmheit gekennzeichnet.

Many dogs with lyme disease have recurrent lameness of the limbs due to inflammation of the joints.
Viele Hunde mit Lyme-Borreliose haben wiederkehrende Lahmheit der Glieder aufgrund einer Entzündung der Gelenke.

Lameness is often the result of an adverse interaction between the cow and her….
Lahmheit ist oftmals ein Ergebnis eines negativen Umwelteinflusses auf die Milchkuh….

Before reaching Mecca there was another setback as Halima's donkey started to show signs of lameness.
Vor Erreichen Mekka gab es einen weiteren Rückschlag Halima Esel begann Anzeichen von Lahmheit zeigen.

Sometimes the stress placed on the joint ligaments of the jumping horse causes inflammation and lameness.
Manchmal führt diese Beanspruchung der Gelenkbänder des Sprungpferdes zu Entzündungen und Lahmheit.

Because there are so many possible causes for lameness, your veterinarian will most likely use differential diagnosis.
Da gibt es so viele mögliche Ursachen für Lahmheit, Ihr Tierarzt wird wahrscheinlich Einsatz Differentialdiagnose.

it is often an indication of illness or lameness.
ist dies oft ein Anzeichen für eine Erkrankung oder Lahmheit.

Lameness also causes irregularities in visit behavior which in turn can increase the likelihood of mastitis.
Lahmheit führt auch zu Unregelmäßigkeiten im Besuchsverhalten, was wiederum die Entstehung von Mastitis begünstigt.

It is the most common cause of elbow pain and lameness, and one of the most common causes of forelimb lameness in large and giant-breed dogs.
Es ist die häufigste Ursache von Schmerzen im Ellbogen und Lahmheit, und eine der häufigsten Ursachen für Vorderbein Lahmheit bei großen und sehr großen-Rasse Hunde.

occasional skipping or hindlimb lameness, and sudden lameness..
gelegentliche Überspringen oder Hinterlauf Lahmheit, und plötzliche Lahmheit..