LEARNING FROM EACH OTHER in Dutch translation

• leren van elkaar

Examples of using Learning from each other in English and their translations into Dutch

Resulting in not just laughs but also learning from each other.
Het resultaat is dat je flink van elkaar leert.

What could be done better is the exchange of experiences; learning from each other.
Wat beter kan is het uitwisselen van ervaringen; van elkaar leren.

Joining forces and learning from each other.
De krachten bundelen en van elkaar leren.

energy solutions and learning from each other.
energieoplossingen delen en van elkaar leren.

Growing by learning from each other, as it should be!
Groeien door te leren van elkaar, Ervoor gaan,!

Developing by learning from each other.
Ontwikkelen door ook van elkaar te leren.

By learning from each other, we shorten our learning process tremendously.
En doordat we kunnen leren van elkaar, verkorten we ons leerproces enorm.

It is by learning from each other that we move forward.
Juist door van elkaar te leren, komen we verder.

Develop by learning from each other.
Ontwikkelen door ook van elkaar te leren.

By learning from each other, Member States work towards the common goal.
Door van elkaar te leren, werken de lidstaten aan een gemeenschappelijk doel.

Inspiring each other by learning from each other.
Elkaar kunnen inspireren door van elkaar te leren.

inspiring and learning from each other.
te inspireren en van elkaar te leren.

We continuously develop ourselves further by learning from each other.
Wij blijven ons voortdurend verder ontwikkelen door van elkaar te leren.

Inspiring and challenging each other, learning from each other and achieving sustainable results together.
Elkaar inspireren en uitdagen, leren van elkaar en samen tot duurzame resultaten komen.

facilitates the workshop that focuses on self-reflection and learning from each other.
faciliteert het werkatelier dat is gericht op zelfreflectie en leren van elkaar.

Discussing these issues, learning from each other, we will come to new insights together.
Als we deze kwesties bespreken, van elkaar leren, komen we samen tot nieuwe inzichten.

Working together and learning from each other makes my work very challenging
Het samenwerken en van elkaar leren maakt mijn werk heel uitdagend

The exchange of good practices, and the process of learning from each other, is working well beyond the borders of the EU.
Het uitwisselen van goede praktijken en het van elkaar leren wordt niet door de buitengrenzen van de EU tegengehouden.

EU Justice Scoreboard 2016: learning from each other to improve the effectiveness of national justice systems.
EU-scorebord voor justitie 2016: van elkaar leren om de nationale rechtsstelsels te verbeteren.

Together they have had 10 days of meeting together, learning from each other and having fun.
Samen hebben zij 10 dagen elkaar ontmoet van elkaar geleerd en veel plezier gehad.