LEARNING TO WALK in Dutch translation

• leren lopen
• leert lopen

Examples of using Learning to walk in English and their translations into Dutch

One might as well demand that a baby run before learning to crawl and learning to walk.
Je zou ook niet verwachten dat een baby gaat rennen voordat hij heeft leren kruipen en leren lopen.

Without It's like your mother, learning to walk again. it's like.
Het is zoiets… je moeder,… is het als… Zonder… opnieuw leren lopen.

It's like it's like… learning to walk again. Without your mother.
Het is zoiets… je moeder,… is het als… Zonder… opnieuw leren lopen.

Learning to walk again. I have smoked so much pot, it's in one of those hospitals.
Ik heb gerookt zoveel pot, het is in één van die ziekenhuizen leren lopen.

Learning to walk again. I have smoked so much pot, it's in one of those hospitals.
Ik heb zoveel wiet gerookt, het heeft in een ziekenhuis weer leren lopen.

Scenes of children learning to walk were depicted by Rembrandt as well as his pupils.
Taferelen van kinderen die leerden lopen, werden zowel door Rembrandt als zijn leerlingen afgebeeld.

It was easier than learning to walk again, maybe because I was lying down
Dat was makkelijker dan opnieuw te leren lopen, misschien omdat ik lag en er geen reden

Learning to walk as Chad. I take my first step,
Ik leer te lopen als Chad. En ik neem mijn eerste stap,

as a child might, learning to walk as Chad.
zoals een kind, ik leer te lopen als Chad.

For children from 12 months on, the Trybike is the ideal support for learning to walk.
Voor kinderen vanaf 12 maanden is de Trybike bijvoorbeeld de ideale ondersteuning om te leren lopen.

You must feel that it is tired to lead your baby learning to walk all day long.
Je moet voelen dat het moe is om je baby de hele dag te leren leren lopen.

I was able to start learning to walk again. On the upside, after a number of operations.
Maar na een aantal operaties kon ik weer leren lopen.

Doing something most men would kill to do. who was learning to walk when you were 30 years old, is pregnant with a baby you conceived Dad, your hot wife.
Is zwanger van een kind die jij hebt gemaakt, tijdens het doen van iets waar de meeste mannen een moord voor doen. die heeft leren lopen toen jij dertig was, Je slikt het. Pap, jouw hete vrouw.

You learned to walk behind the bar-crutches in the living-room.
Leren lopen deed je achter de barkrukken in de huiskamer.

He learned to walk while I was away.
Hij leerde lopen, terwijl ik weg was.

And you can learn to walk with one foot.
En jij kan leren lopen met 1 voet.

A toddler learns to walk out of curiosity.
Een peuter leert lopen uit nieuwsgierigheid.

When you learned to walk, I covered the whole house in foam rubber.
Toen je leerde lopen, bekleedde ik het huis met schuimrubber.

One must learn to walk before one can run.
Men moet leren lopen alvorens te kunnen rennen.

Say Chi's: Mick learns to walk(English version).
Say Chi's: Mick leert lopen(Nederlands versie).