LEARNING TO WALK in Slovak translation

• naučiť sa chodiť
• naučiť sa prejsť
• učil chodiť
• učenie chodiť
• sa naučí chodiť

Examples of using Learning to walk in English and their translations into Slovak

Have you ever watched a kid learning to walk?
Pozorovali ste niekedy dieťa, ktoré sa učí chodiť?

He has missed 3 of our 4 children learning to walk.
Chvíľu to trvalo, kým sa najmladšie z našich troch detí naučilo chodiť.

It's like learning to walk.
Je to podobné ako sa učiť chodiť.

Remember when your child was little and learning to walk?
Pamätáte si ako ste boli malí a učili ste sa korčuľovať?

With the parking brake, nothing can go wrong while learning to walk.
S parkovacou brzdou sa nič nepokazí, keď sa dieťa učí chodiť.

There was nothing inspirational about learning to walk again.
Nebolo nič úchvatného na tom, učiť sa znova chodiť.

My husband is living in a rehabilitation center and learning to walk again.
Pomáham manželovi s rehabilitáciou a učím ho chodiť.

then I start learning to walk again.
začnem sa nanovo učiť chodiť.

It's almost like learning to walk.
Je to podobné ako sa učiť chodiť.

How many times does a toddler fall while learning to walk?
Koľkokrát spadne batoľa na zadoček, keď sa učí chodiť?

Soft soles are better for learning to walk.
Textilné popruhy sú vhodné na učenie chodenia.

When I have fallen while learning to walk.
Toho, že spadnem, keď sa učím chodiť?

How many times did I fall while learning to walk?
Zlyhanie- koľkokrát sme spadli, kým sme sa naučili chodiť?

Would you scold a child who falls learning to walk?
Kto by udrel padajúce dieťa, ktoré sa len učí chodiť?

We can't learn to run before learning to walk.
Nemôžeme bežať, kým sa nenaučíme chodiť.

physical therapists explain that learning to walk again would involve months of extremely painful and difficult work with no guarantee of success.
fyzioterapeuti vám vysvetľujú, že naučiť sa znovu chodiť by zahŕňalo mesiace extrémne bolestivej a náročnej práce bez záruky úspechu.

One of the most important milestones in your child's life is learning to walk!
Jedným z najdôležitejších míľnikov v živote vášho dieťaťa je naučiť sa chodiť!

For Alfredo Rodríguez, painting was as much a part of his childhood development as learning to walk and speak.
Alfredo Rodriguez Pre Alfreda Rodrígueza bola maľba rovnako súčasťou jeho vývoja v detstve ako učenie chodiť a hovoriť.

For Alfredo Rodríguez, painting was as much a part of childhood development as learning to walk and speak sensation.
Pre Alfreda Rodrígueza bola maľba rovnako súčasťou jeho vývoja v detstve ako učenie chodiť a hovoriť.

When a child is learning to walk, flexible shoes with a soft sole and no heels are essential.
Keď sa dieťa učí chodiť je dôležité obúvať dostatočne flexibilné a ohybné topánky s mäkkou podrážkou a bez podpätkov.