LIMITED EFFECT in Dutch translation

• beperkt effect
• beperkte gevolgen
• beperkte invloed
• geringe effect
• beperkte uitwerking
• beperkte effect

Examples of using Limited effect in English and their translations into Dutch

suggestions have a limited effect on our behaviour.
regels en richtlijnen maar een beperkt effect op ons gedrag hebben.

has had only a very limited effect.
heeft nog maar heel beperkt effect.

OCT1 activity is likely to have a limited effect on daclatasvir exposure.
OCT1-activiteit remmen hebben waarschijnlijk een beperkt effect op de blootstelling aan daclatasvir.

the success of any EU strategy will have a limited effect.
zal het succes van welke EU-strategie dan ook een beperkt effect hebben.

therefore has a limited effect on the business models of right holders and service providers.
heeft daarom een beperkt effect op de bedrijfsmodellen van rechthebbenden en aanbieders.

If you have advanced renal disease, you may find that your Replagal treatment has a limited effect on your kidneys.
Als u een gevorderde nierziekte heeft, kan het zijn dat uw behandeling met Replagal een beperkt effect heeft op uw nieren.

The researchers ascribe the limited effect of prices to the addictive effect of culture.
Dat prijzen een beperkt effect hebben, schrijven onderzoekers toe aan het verslavende effect van cultuur.

however, will have only a limited effect, and will not solve the problems of Europe's energy infrastructure.
deze hoeveelheid geld hebben echter slechts een geringe invloed; hiermee worden de problemen van de Europese energie-infrastructuur niet opgelost.

But it's having limited effect. We have started him on steroids,
Om de zwelling tegen te gaan… Maar het heeft een beperkt effect. We hebben hem steroïden gegeven,

We have started him on steroids, IV, but it's having limited effect. and cream to reduce the swelling.
Om de zwelling tegen te gaan… Maar het heeft een beperkt effect. We hebben hem steroïden gegeven, een infuus en ijs.

Past and recent experience in many parts of the world has proved that focusing only on policing measures has limited effect.
In grote delen van de wereld is gebleken, zowel vroeger als recentelijk, dat concentratie op politiële maatregelen een beperkt effect heeft.

so far seem to have had a limited effect on government receipts in many cases.
de doelstellingen ervan hebben deze hervormingen tot dusver in veel gevallen slechts een beperkt effect gehad op de overheidsontvangsten.

purposeful prayers had only a limited effect on the machinations of the dark.
vele gerichte meditaties en doelgerichte gebeden maar een minimaal effect op de intriges van het duister.

The ECO-eLo Fuel Efficiency Mode reduces fuel consumption by up to 20% with limited effect on overall forktrucks' productivity under application conditions.
De ECO-eLo Fuel Efficiency Mode verlaagt het brandstofverbruik met maximaal 20% met een beperkt effect op de algemene productiviteit van de truck.

Evidence shows that the transitional measures have had a limited effect on the distribution of EU mobility
Uit de gegevens blijkt dat de overgangsmaatregelen een beperkt effect op de spreiding van de mobiliteit binnen de EU hebben gehad,

the efficiencies these are likely to provide and the limited effect on intra-brand competition the conditions of Article 101(3)
de efficiëntieverbeteringen die deze waarschijnlijk opleveren, en gezien het geringe effect op de concurrentie binnen een merk, waarschijnlijk dat aan de voorwaarden van artikel 101,

Whereas protective measures to prevent the introduction of harmful organisms into individual Member States would have only a limited effect if such organisms were not controlled simultaneously
Overwegende dat de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen van schadelijke organismen in elke Lid-Staat slechts een beperkte uitwerking zouden hebben indien deze organismen niet in de gehele Gemeenschap gelijktijding en systematisch worden bestreden

Parliament called therein for identical criteria, but expressed the fear that the Community consul tation procedure would have only a limited effect because there was no provision for mediating in the case of persistent disagreement between two Member States.
Daarin werden gemeenschappelijke criteria geëist, maar gevreesd werd dat de communautaire overlegprocedure slechts een beperkte uitwerking zou hebben bij gebrek aan eén arbitragemechanisme in geval van voortdurende onenigheid tussen twee Lid-Staten.

At the same time, it calls the attention of Parliament to the very limited effect any possible economic sanctions could have,
Bovendien vestigt de Commissie de aandacht van uw Vergadering op het zeer beperkte effect dat eventuele economische sancties kunnen hebben,

Protective measures to prevent the introduction of harmful organisms into individual Member States would have only a limited effect if such organisms were not controlled simultaneously
De beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen van schadelijke organismen in elke lidstaat zouden slechts een beperkte uitwerking hebben indien deze organismen niet in de gehele Gemeenschap gelijktijdig en systematisch worden bestreden