LINUX USER in Dutch translation

• linux-gebruiker
• linux gebruiker
• linux user
• linuxgebruiker

Examples of using Linux user in English and their translations into Dutch

This Linux user mapping is seen by running the semanage login-l command as the Linux root user.
Deze Linux gebruiker afbeelding kan bekeken worden door het uitvoeren van het semanage login-l commando als de Linux root gebruiker.

holography etc… Linux user since 1994.
holography enz… Linux gebruiker sinds 1994.

Use the id-Z command to view the SELinux context associated with your Linux user.
Gebruik het id-Z commando om de SELinux context te zien die verbonden is met jouw Linux gebruiker.

This is seen by running the id-Z command while logged-in as a Linux user mapped to unconfined_u.
Dit kan getoond worden door het uitvoeren van het id-Z commando terwijl je ingelogd bent als een Linux gebruiker afgebeeld op unconfined_u.

refer to the Fedora 13 Security-Enhanced Linux User Guide.
over SELinux voor Fedora, refereer je naar de Fedora 13 Security-Enhanced Linux Gebruikers gids.

GNU/Linux User Group Nantes is expecting some 5000 visitors at the University of Nantes.
De GNU/Linux user group in Nantes verwacht meer dan 5000 bezoekers in de Universiteit van Nantes.

Set Linux permissions on the/myftp/pub/ directory to allow a Linux user write access.
Stel de Linux rechten voor de/myftp/pub/ map in om een Linux gebruiker schrijf toegang te geven.

C1023 The following example demonstrates adding a new Linux user, and that Linux user being mapped to the SELinux unconfined_u user..
C1023 Het volgende voorbeeld laat het toevoegen van een nieuwe Linux gebruiker zien, en het afbeelden van die Linux gebruiker op de SELinux unconfined_u gebruiker.

the SELinux User column lists which SELinux user the Linux user is mapped to.
de SELinux User kolom laat zien op welke SELinux gebruiker de Linux gebruiker is afgebeeld.

This SELinux context shows that the Linux user is mapped to the SELinux unconfined_u user, running as the unconfined_r role, and is running in the unconfined_t domain.
Deze SELinux context laat zien dat de Linux gebruiker is afgebeeld op de SELinux unconfined_u gebruiker, draait in de unconfined_r rol, en draait in het unconfined_t domein.

If you are a long time Linux user, you may have stumbled across upgrades to the default Linux kernel packages,
Als je een lange tijd Linux-gebruiker bent, is het mogelijk dat je upgrades tegenkwam naar de standaard Linux-kernelpakketten,

but almost every Linux user has it already,
maar vrijwel elke Linux gebruiker heeft het al,

The Linux User Group HOWTO covers many of the issues involved with starting an user group
De Linux User Group HOWTO behandelt veel van de issues met betreking tot het starten van een gebruikersgroep

I don't recommend Archlinux for newbies though I do recommend it for any Linux user who's gotten bored with other distros-
Ik adviseer niet Archlinux voor beginners hoewel ik doen aanbevelen voor elke Linux-gebruiker die heeft gekregen verveeld met andere distributies-

You can also have a look at the site of the Linux User Group of Bordeaux(ABUL)
Je kan ook kijken op de site Linux User Group of Bordeaux(ABUL)

which can protect you, or if you're a Linux user, you can always stop attackers armed with USB sticks with USBGuard.
die kan u beschermen, of als je een Linux-gebruiker bent, u kunt altijd stoppen aanvallers, gewapend met USB-sticks met USBGuard.

if you're a more seasoned Linux user you may want to replace OS X completely
wel, maar als je een meer ervaren Linux-gebruiker bent, wil je misschien OS X volledig vervangen

RaspArch is targeted at the enthusiast/advanced Linux user who wants to have an Arch Linux-powered tiny computer near him/her,
is RaspArch gericht op de enthousiaste/ gevorderde Linux-gebruiker die een door Arch Linux-aangedreven kleine computer bij zich wil hebben

free graphical application that allows any Linux user to easily and quickly talk with friends,
gratis grafische applicatie die elke gebruiker van Linux maakt het mogelijk om snel

Mac and Linux users with saved passwords.
Mac- en Linux-gebruikers met opgeslagen wachtwoorden.