Examples of using Longest-running in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It is the longest-running global sustainability benchmark system
Het is het langstlopende wereldwijde benchmark-systeem op het gebied van duurzaamheidGoede tijden, slechte tijden(,), also known as GTST, is the longest-running Dutch soap opera, which began on 1 October 1990 on RTL4.
Goede tijden, slechte tijden(GTST) is een Nederlandse soapserie die sinds 1 oktober 1990 wordt uitgezonden door de commerciële televisiezender RTL 4.RETAX deals with one of the most crucial and longest-running issues concerning property taxation in Flanders, namely the re-estimation of the cadastral income KI.
RETAX handelt over één van de meest cruciale en langstlopende kwesties betreffende de vastgoedfiscaliteit in Vlaanderen, namelijk de herschatting van het kadastrale inkomen KI.One of the longest-running vegetarian eateries is Biocenter,
Een van de langstlopende vegetarische eetgelegenheden is Biocenter,It is listed in Guinness World Records as the longest-running American soap opera in production and the second longest-running drama in television in American history after Guiding Light.
De serie staat in het Guinness Book of Records als langstlopende Amerikaanse soapserie en langstlopend drama.And in a near-term crippling blow for Cross-Co., its biggest and longest-running client.
Haast een verlammende klap voor Cross-Co. De grootste en langstlopende cliÃ"nt, Van de YumTime bakkerijen.made Publishers Weekly's list of the longest-running bestsellers of the year.
kwam op de lijst van Publishers Weekly's langstlopende bestsellers van het jaar.Not that I want to show off or anything… but Stargate is currently one of the longest-running science-fiction series… in the world,
described by Rough Guides as"Ireland's longest-running and greatest gourmet extravaganza.
door Rough Guides beschreven als'Ierlands langstlopende en beste gastronomische extravaganza.past 7.5 years and is celebrating this long-term relationship with the longest-running theatrical production ever in The Netherlands.
van Oranje- De Musical, en wij vieren dan ook onze langdurige relatie met Nederlands langstlopende theaterproductie ooit.On February 9, 1997, The Simpsons surpassed The Flintstones with the episode"The Itchy& Scratchy& Poochie Show" as the longest-running prime-time animated series in the United States.
Op 9 februari 1997 overtrof The Simpsons de animatieserie The Flintstones als de langstlopende primetime animatieserie in Amerika met de aflevering"The Itchy and Scratchy and Poochie Show.Bulma is the single longest-running character in the entire meta-series,
Bulma is de enige langstlopende karakter in het gehele meta-series,Interreg and COST(one of the longest-running instruments supporting co-operation among scientists
Interreg en COST(een van de langst lopende instrumenten voor samenwerking tussen wetenschappersIt is the longest-running conflict in Africa,
It is the largest and longest-running pop music competition in the Netherlands.
Het is de grootste en langstlopende nationale muziekcompetitie.And our longest-running challenge. A favorite segment of the games.
Our longest-running champion ever, the man with all the answers, Simon Lo.
De kampioen die het langste meegaat, de man met al de antwoorden, Simon Lo.The show was established in 1990 and is New Zealand's longest-running comedy show.
Introducing one of the longest-running shows on television.
Ik stel voor, het langstlopende tv-programma.With a record-breaking 12,806 performances to date, it is currently the longest-running production in Broadway history.
Met een totaal van 6680 opvoeringen is het de op drie na meest opgevoerde show in de geschiedenis van Broadway.
