MACHINE-READABLE FORM in Dutch translation

• voor de machine leesbare vorm
• machineleesbare vorm
• een machine-leesbare vorm ter beschikking stellen
• machinaal leesbare vorm

Examples of using Machine-readable form in English and their translations into Dutch

standard rules for the transcription into a machine-readable form of the data relating to intermediate statistical surveys of areas under vines(3)
de standaardvoorschriften voor het inzenden in een voor de machine leesbare vorm van de gegevens van de tussentijdse statistische enquêtes naar de wijnbouwoppervlakten(3) is herhaaldelijk

rules governing the transcription into a machine-readable form of the data of the surveys of plantations of certain species of fruit trees and laying down the
de voorschriften voor de transcriptie in voor de machine leesbare vorm van de gegevens uit de statistische enquêtes ten einde het produktiepotentieel van bepaalde soorten fruitbomen vast te stellen,

Whereas those Member States which process their survey results electronically must submit these to the Commission in a machine-readable form; whereas the codes for transmitting survey results are determined in accordance with the procedure laid down in Article 9 of Directive 76/625/EEC; whereas these codes were laid down by Commission Decision No 77/144/EEC(3);
Overwegende dat de Lid-Staten die de enquêteresultaten elektronisch verwerken, deze in een voor de machine leesbare vorm aan de Commissie moeten mededelen, dat deze codering voor de indiening van de enquêteresultaten is vastgesteld volgens de procedure van artikel 9 van Richtlijn 76/625/EEG en is neergelegd in Beschikking 77/144/EEG van de Commissie(3);

the machine-readable forms compatible with the equipment be specified and that a standard format be prescribed for the transcription of the data into a machine-readable form;
voor een rationeel gebruik de voor de machine leesbare vormen die in overeenstemming zijn met de apparatuur een standaard recordbeschrijving voor te schrijven voor de transcriptie van de gegevens in een voor de machine leesbare vorm;

the need for its rational use require that a standard format be prescribed for the transcription of the data into a machine-readable form to be determined in accordance with the procedure laid down in Article 8 of the said Regulation;
de statistische enquêtes naar de wijnbouwoppervlakten, en gezien de noodzaak deze rationeel te gebruiken, een standaardformaat moet worden voorgeschreven voor het overbrengen van de gegevens in een voor de machine leesbare vorm, vast te stellen volgens de in artikel 8 van deze verordening genoemde procedure;

rules governing the transcription into a machine-readable form of the data of the surveys of plantations of certain species of fruit trees, and laying down the
de standaardvoorschriften voor het omzetten in voor de machine leesbare vorm van de gegevens uit de statistische enquêtes teneinde het produktiepotentieel van bepaalde soorten fruitbomen vast te stellen,

the making available of the contents of these databases in machine-readable form, and to set charges for the sale of the Office's publications.
voor het ter beschikking stellen van de inhoud van deze databanken in een machine-leesbare vorm, alsmede de verkooptarieven van de publicaties van het Bureau, vast te stellen.

rules governing the transcription into a machine-readable form of the data of the surveys of plantations of certain species of fruit trees, and laying down the
de voorschriften voor het omzetten in voor de machine leesbare vorm van de gegevens uit de statistische enquêtes teneinde het produktiepotentieel van bepaalde soorten fruitbomen vast te stellen,

in a clearly legible, including a machine-readable, form.
waaronder machineleesbaar, worden aangebracht op het pallet.

The machine-readable forms for submission of the data provided for in Article 2 of Directive 76/625/EEC by those Member States which process their survey information electronically shall be either magnetic tape or 80-column punch cards.
De voor de machine leesbare vormen voor het indienen van de in artikel 2 van de Richtlijn 76/625/EEG van de Raad bedoelde gegevens, door de Lid-Staten die hun enquêtegegevens elektronisch verwerken, zijn magneetbanden of 80-koloms ponskaarten.

The machine-readable form for submission of the data provided for in Articles 5
De voor de machine leesbare informatiedragers, gebruikt door de Lid-Staten die de resultaten van enquêtes per computer verwerken,

The machine-readable form for submission of the data provided for in Articles 2 and 5 of Regulation(EEC) No 357/79 by those Member States which
De door de machine leesbare informatiedragers, gebruikt door Lid-Staten die de resultaten van de enquête per computer verwerken met het oog op het berekenen van de gegevens bedoeld in de artikelen 2

The Office may also make available the forms in machine-readable form..
Het Bureau kan de formulieren tevens in machine-leesbare vorm ter beschikking stellen.

A right to data transferability in machine-readable form Art. 20 GDPR.
Het recht op gegevensoverdracht in machineleesbare vorm Art. 20 GDPR.

A right to data transferability in machine-readable form Art. 20 GDPR.
Het recht op gegevensoverdracht in machineleesbare vorm Art. 20 DSGVO.

Laying down a code and standard rules for the transcription into a machine-readable form of the data relating to intermediate statistical surveys of areas under vines.
Houdende vaststelling van de code en de standaardvoorschriften voor het inzenden in een voor de machine leesbare vorm van de gegevens van de tussentijdse statistische enquêtes naar de wijnbouwoppervlakten.

Member States which process their survey results electronically are required to submit these results to the Commission in a machine-readable form.
De lidstaten die de resultaten van de enquêtes naar de wijnbouwoppervlakten elektronisch verwerken, dienen deze resultaten in een voor de machine leesbare vorm mede te delen.

The Office may make available to the public editions of the Bulletin on CD-ROM or in any other machine-readable form.
Het Bureau kan het publiek edities van het Blad op CD-ROM of in een andere machine-leesbare vorm ter beschikking stellen.

referred to in Article 6 of Regulation(EEC) No 357/79 also in machine-readable form.
nr. 357/79 genoemde gegevens om praktische redenen ook in een voor de machine leesbare vorm toe te zenden.

The Office may make available to the public editions of the Official Journal on CD-ROM or in any other machine-readable form.
Het Bureau kan het publiek edities van het Publikatieblad op CD-ROM of in een andere machine-leesbare vorm ter beschikking stellen.