MERGE THEM in Dutch translation

• ze samenvoegen
• voeg ze
• ze mergen
• merge ze
• ze combineren

Examples of using Merge them in English and their translations into Dutch

You must welcome back your fragments and merge them within your own being until you feel whole again.
Je dient jouw teruggehaalde fragmenten te verwelkomen en ze versmelten met jouw eigen wezen totdat je je weer heel voelt.

Step 3: Select the Range A1:B1, and merge them with clicking Home>
Stap 3: Selecteer het bereik A1: B1 en voeg ze samen met klikken Home>

If you merge them these"parent" ways may loose one or more of their nodes.
Als u ze samenvoegt dan zouden de"parent(=ouders)"-wegen één of meer van hun knopen kunnen verliezen.

you can merge them into one profile.
kun je deze samenvoegen in één profiel.

then print merge them with the information contained in user databases.
verschillende ingebouwde labelindelingen en vervolgens afdrukken om ze samen te voegen met de informatie in gebruikersdatabases.

Of course, you can open all Word documents firstly, and then merge them by manually copying and Pasting.
Natuurlijk kunt u eerst alle Word-documenten openen en vervolgens samenvoegen door handmatig te kopiëren en plakken.

Each entry will be unique Clipboard Center control duplicated item and merge them.
Elke inzending zal unieke(Clipboard Center controle gedupliceerd punt en voeg ze samen) zijn.

it will delete the contents from the original cells and merge them.
het verwijdert de inhoud van de originele cellen en voegt ze samen.

rightwards and merge them to reach 2048.
naar rechts en voeg ze samen om 2048 te bereiken.

or you can merge them with our easy to use tools.
of u kunt ze fuseren met onze makkelijk te gebruiken hulpmiddelen.

you have to merge them in the next step.
je moet ze samen te voegen in de volgende stap.

or months, and merge them in when they're ready,
maandenlang bewaren, en ze mergen als ze er klaar voor zijn,

select the nodes in the Select mode and merge them, e.g., by pressing M.
de knopen in de modus Selecteren en voeg ze samen, bijv. door te drukken op M.

if you approve the changes that have been made you can import those changes and merge them into your own copy of the spreadsheet.
document te vergelijken en als u de aangebrachte wijzigingen goedkeurt, kunt u die wijzigingen importeren en samenvoegen in uw eigen kopie van de spreadsheet.

it will extract all IncrediMail 2.5 messages from*. iml files, merge them with corresponding attachments
het zal alle uitpakken IncrediMail 2.5 berichten van*. iml bestanden, samenvoegen met bijbehorende bijlagen

you are able to get rid of all of these duplicate contacts and merge them into their rightful places without running into any issues.
bent u in staat om zich te ontdoen van al deze dubbele contacten te krijgen en samen te voegen ze in hun rechtmatige plaatsen zijn zonder in problemen.

use the white square shape as an overlay to cover the separate boxes and merge them into one as necessary.
begint u met een T-diagram en gebruikt u de witte vierkante vorm als een overlay om de afzonderlijke vakken te bedekken en ze samen te voegen tot één.

Merging them increases your computer's performance considerably. więcej informacji….
Samenvoegen van hen verhoogt uw computerprestaties aanzienlijk. meer info….

The dark matter merged them together.
De donkere materie voegde ze samen.

Directly setting nested objects now overwrites entire object previously incorrectly merged them.
Direct instellen van geneste objecten overschrijft nu gehele object voorheen verkeerd samengevoegd hen.