MERGE THEM in Swedish translation

• sammanfoga dem
• slå ihop dem
• slå samman dem
• samman dem

Examples of using Merge them in English and their translations into Swedish

more existing profiles, you can merge them into one profile.
fler profiler kan du sammanfoga dem i en.

Also you can add more PDFs to combine them and merge them into one single document.
Du kan också lägga till fler PDF: er för att kombinera och sammanfoga dem til ett enda dokument.

Take with a special dispenser 10 ml of LOTION product BOTOX EFFECT and merge them in 30 ml of water.
ta med en särskild dispenser 10 ml LOTION produkt BOTOX effekt och sammanfoga dem i 30 ml vatten.

PhotoStitch allows you to select several photos of a large subject and easily merge them to create one panoramic image.
PhotoStitch Med PhotoStitch kan du välja ut flera foton av ett stort motiv och enkelt sammanfoga dem till en panoramabild.

These acts do not destroy either of them, but merge them into Dark Kahn,
Dessa handlingar förgör ingen av dem, men förenar dem till en ny varelse vid namn Dark Kahn,

He probably figures it's[Belches] easier to eliminate one of the possibilities rather than merge them.
Det är lättare att eliminera en möjlighet än att slå ihop dem.

now we can merge them back, because integrals are additive like that.
nu kan vi koppla dem tillbaka, eftersom integraler är tillsatsen som.

fraternise, merge them in itself.
låta dem uppgå i folkmassan.

the operation of arranging the video clips into sequence and then merge them into a single video file are performed by Media join.
Utgångsformat för fil från nedrullningsbara menyn, driften av arrangera videoklippen i sekvens och sedan sammanfoga dem till en enda videofil utförs av Media join.

it will extract all IncrediMail 2.5 messages from*. iml files, merge them with corresponding attachments
det kommer att extrahera alla IncrediMail 2.5 meddelanden från*. iml filer, slå ihop dem med motsvarande bilagor

add a beautiful frame to them, merge them seamlessly and position
lägg till en vacker ram till dem, slå ihop dem smidigt och position

use the white square shape as an overlay to cover the separate boxes and merge them into one as necessary.
använd den vita kvadratiska formen som ett överlag för att täcka de separata rutorna och slå dem in i en efter behov.

we can easily merge them.
vi kan enkelt foga samman dem.

subtitles, and merging them together.
undertexter, och slå samman dem tillsammans.

Merging them into one legislative text would provide for simplification
Att slå samman dem till en lagstiftningstext skulle medföra förenkling

The next reform in 1971 merged them into the present municipality.
Vid kommunreformen 1971 gick den upp i nuvarande Ludvika kommun.

And merging them into a matrix.
Och lägger dem i en interaktiv matris.

By isolating the computer's exobiology data files and merging them into an interactive matrix.
Vi isolerar datorns exobiologifiler. Och lägger dem i en interaktiv matris.

Deleting the Newline character between two lines merges them into one line.
Genom att radera radbrytningen mellan två rader slås dessa samman till en.

The Digital Single Market is a fundamental EU strategy for ending the fragmentation of multiple national markets and merging them into a pan-European approach3.
Den inre digitala marknaden är en grundläggande EU-strategi för att sätta stopp för fragmenteringen av många nationella marknader och sammanfoga dem till en europeisk3.