MAIL MERGE in Swedish translation

• dokumentkoppling
• dokumentkopplingen

Examples of using Mail merge in English and their translations into Swedish

You can add rules while you're setting up the mail merge.
Du kan lägga till regler medan du konfigurerar dokumentkopplingen.

print envelopes without using mail merge.
skriva ut kuvert utan att använda dokumentkoppling.

Print letters with mail merge- Word.
Skriv ut brev med dokumentkoppling- Word.

Great for mailing lists and mail merge. Unbeatable speed,
Perfekt för e-postlistor och e-post merge. Unbeatable snabbhet,

Alternatively, they may be used directly from Contacts for a Mail Merge.
Alternativt, de kan användas direkt från Kontakter för en Merge Mail.

There are three documents involved in the mail merge process.
Tre dokument är inblandade i processen för dokumentkoppling.

For more information see Format mail merge numbers, dates, and other values in Excel.
Mer information finns i Formatera siffror, datum och andra värden vid dokumentkoppling i Excel.

In your mail merge publication, click where you want to insert the tracking number data field.
Klicka där du vill infoga data talfält för uppföljning i publikationen dokumentkoppling.

Do you have suggestions about how we can improve mail merge(or any other feature) of Word?
Har du några förslag på hur vi kan förbättra dokumentkoppling(eller någon annan funktion) i Word?

How to use mail merge to create form letters in Word 2002 and in later versions of Word.
Hur du använder dokumentkoppling för att skapa standardbrev i Word 2002 och senare versioner av Word.

as described in Mail merge in Word for Mac.
enligt beskrivningen i dokumentkopplingen i Word för Mac.

When you perform the mail merge, the mail merge fields are filled with information from your address list.
Platshållarna för adresserna kallas för kopplingsinstruktioner. När du utför dokumentkopplingen fylls kopplingsinstruktionerna med informationen från adresslistan.

you're creating for the mail merge.
som du skapar för dokumentkopplingen.

In the list of contacts, select the contacts you want to include in the mail merge, and then choose OK.
I listan över kontakter markerar du de kontakter du vill inkludera i dokumentkopplingen och klickar sedan på OK.

Use a separate column for each element that you want to include in the mail merge.
Använd en separat kolumn för varje element som du vill ska ingå i dokumentkopplingen.

In the Mail Merge task pane(Step 2: Prepare your publication) under More items, click Greeting line.
Klicka på Hälsningsrad under Fler objekt i åtgärdsfönstret Koppla dokument(Steg 2: Förbered publikationen).

Mail merge- unlike broadcasting a message to a group of people- makes each recipient of the message the sole recipient.
Med dokumentkoppling, och till skillnad från att skicka ett meddelande till en grupp personer, blir varje mottagare av meddelandet ensam mottagare.

Mail merge- unlike broadcasting a message to a group of people- makes each recipient of the message the sole recipient.
Med dokumentkoppling, och till skillnad från när du skickar ett meddelande till en grupp personer, blir varje mottagare av meddelandet ensam mottagare.

Tip: If you're updating a sheet of identical labels(not mail merge), make your changes in the Envelopes
Tips: Om du uppdaterar ett ark med identiska etiketter(inte en dokumentkoppling) gör du ändringarna i dialogrutan Kuvert

Note: If your document has facing pages, double-sided printing of a mail merge might cause one document to print on the other side of a previous document.
Obs! Om dokumentet har uppslag kan dubbelsidig utskrift av en adresslänkning resultera i att ett dokument skrivs ut på baksidan av ett tidigare dokument.