Examples of using Moderate increase in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Despite the moderate increase in domestic demand, growth of real imports of goods
Ondanks de bescheiden toename van de binnenlandse vraag nam de groei van de reële invoer van goederenseries saw a more moderate increase of 22%, the upsurge until 30 April 2004 having been followed by a sharp decline.
bekendmakingen) liet een meer gematigde stijging van 22% zien, waarbij de hausse vóór 30 april werd gevolgd door een scherpe daling.a mild to moderate increase in the number of specific endocrine(ECL)
een lichte tot matige stijging van het aantal specifieke endocriene cellen(ECL)which anticipated some tightening in monetary policy, led to a moderate increase in bank lending rates on consumer loans
die vooruitliepen op een lichte verkrapping van het monetaire beleid, tot een gematigde stijging van de bancaire rente op consumptief kredietregistering a generally moderate increase in Community coal price lists.
de algemene, matige stijging van de vastgestelde prijzen voor communautaire steenkool zette zich voort.
services in the EU has shown a moderate increase in the period 2008-2010 compared to the previous period 2005-2007.
de dienstensector in de EU vertoonde in de periode 2008-2010 een lichte stijging ten opzichte van de vorige periode, 2005-2007.the general objective of a moderate increase in administrative expenditure.
de algemene doelstelling van een gematigde stijging van de administratieve uitgaven.Following a single 165 mg aprepitant dose, a transient moderate increase for two days possibly followed by a mild decrease in exposure of immunosuppressants metabolised by CYP3A4(e.g., cyclosporine, tacrolimus, everolimus
Na toediening van een eenmalige dosis aprepitant 165 mg wordt een tweedaagse voorbijgaande matige verhoging, mogelijk gevolgd door een lichte verlaging, verwacht van de blootstelling aan immunosuppressiva die door CYP3A4 gemetaboliseerd worden bv. ciclosporine,not cross-border- 45% of individuals use the internet to buy goods and services, a moderate increase from 43% one year ago;
met uitzondering van grensoverschrijdende handel- 45% van de mensen koopt via internet goederen en diensten, een lichte stijging ten opzichte van de 43% een jaar geleden;During the 3-day CINV regimen, a transient moderate increase followed by a mild decrease in exposure of immunosuppressants metabolised by CYP3A4(e.g., cyclosporine, tacrolimus, everolimus
Tijdens de 3-daagse behandeling tegen misselijkheid en braken als gevolg van chemotherapie wordt een voorbijgaande matige verhoging gevolgd door een lichte verlaging verwacht van de blootstelling aan immunosuppressiva die door CYP3A4 gemetaboliseerd worden bv. ciclosporine,The moderate increase of Community production of 4,2% between 1986
De bescheiden stijging van de produktie binnen de Gemeenschap van 4, 2% tussen 1986There will be a moderate increase in earnings of 3% on average which will be only slightly affected by the modified social security contributions structure increase in health
De werkelijke verdiensten zullen een matige groei van gemiddeld 3% kennen en worden nauwelijks beïnvloed door de wijziging van de structuur van de sociale heffingen verhoging van de bijdragen voor verzekering tegen ziektekostenA relatively moderate increase, say 10 per cent,
Een relatief matige prijsstijging, te zeggen 10%,In Europe, Middle East and Africa, hotel prices will see a moderate increase at 1.8 percent, although many European countries will experience price increases in local currency due to exchange rates with the U.S. dollar.
Hotelovernachtingen: In Europa zien we een geringe toename in prijsniveau van 1,8%. Al zullen veel Europese landen te maken krijgen met prijsstijgingen door de wisselkoers met de US dollar.The year ended on a good note for inflation in the Community: for the second year run ning the consumer price index showed no more than a moderate increase(3.2%), and for the first time since 1979 the inflation rate was lower than in the United States 4.4.
Voor het tweede achtereenvolgen de jaar gaf het indexcijfer van de consumptie prijzen een gematigde stijging(+3,2%) te zien en voor de eerste maal sedert 1979 is het verschil met de Verenigde Staten(+4,4%) in het voor deel van de Gemeenschap.the fixed rate applied in these tenders led to only a moderate increase in allotment amounts for supplementary LTROs with a maturity of three
leidde de bij deze tenders toegepaste vaste rente slechts tot een matige toename van de toegewezen bedragen voor extra LHT 's met een looptijd van drieWith the exception of North America, which demonstrated negative growth, in all regions of the world during the period from II quarter 2016 for the II quarter 2017 on- year, a moderate increase in the number of subscribers to pay-TV services has been noted 1 before 4 percent for the quarter.
Met uitzondering van Noord-Amerika, wat aantoonde krimp, in alle regio's van de wereld in de periode van II kwartaal 2016 voor de Tweede kwartaal 2017 op- jaar, een matige stijging van het aantal abonnees op-pay tv-diensten is opgemerkt 1 voordat 4 procent voor het kwartaal.rising employment and a moderate increase in real wages will lead to renewed growth in real disposable incomes,
zullen toenemende werkloosheid en een lichte stijging van de reële lonen tot een hernieuwde as well as the moderate increase in funding of EUR 1.5 million.
Dat geldt ook voor de gematigde verhoging van de middelen met 1, 5 miljoen euro.flexibility provisions, with a moderate increase of its financial envelope enabling the EU to appropriately assume its growing responsibilities in the area of Peace and Security.
een versterking van de flexibiliteitsbepalingen en met een lichte verhoging van de financiële enveloppe om de EU in staat te stellen haar groeiende verantwoordelijkheden op het gebied van vrede en veiligheid na te komen.
