MORE CONSISTENCY in Dutch translation

• meer consistentie
• meer samenhang
• consequenter

Examples of using More consistency in English and their translations into Dutch

I am sure that Commissioner Vitorino would agree that we need to have more consistency in a cooperative effort.
Ik weet zeker dat commissaris Vitorino het met mij eens is dat wij om tot een betere samenwerking te komen, behoefte hebben aan meer samenhang.

This alignment of eligible actions under Phare CBC will bring more consistency with the INTERREG approach.
Door aldus de subsidiabele acties bij Phare-CBC op één lijn te brengen zal worden gezorgd voor meer coherentie met de INTERREG-aanpak.

However, you have put your finger on the problem, namely the need for more solidarity and more consistency among the various Member States.
U hebt echter de vinger gelegd op het probleem van grotere solidariteit en van meer samenhang tussen de verschillende lidstaten.

The Commission made an attempt to introduce more consistency when the Structural Fund regulations were being reviewed in 1993.
Toch had de Commissie er reeds bij de herziening van de verordeningen betreffende de structuurfondsen in 1993 naar gestreefd vooruitgang te boeken in de richting van meer coherentie.

So what I expect, and this has been addressed by previous speakers here this evening, is a bit more consistency between what the Foreign Secretaries decide
Hier verwacht ik dus- ook de vorige sprekers hebben hier vanavond al op gewezen- een beetje meer consistentie in de besluiten van de ministers van Buitenlandse Zaken

Better enforcement(A2) of existing EU law and more consistency at national level in applying its principles would not harmonise the operating conditions of collecting societies.
Betere handhaving(A2) van het bestaande EU-recht en meer samenhang op nationaal niveau bij de toepassing van de beginselen van dat recht zouden niet leiden tot harmonisatie van de bedrijfsomstandigheden van rechtenbeheerders.

began to devote more consistency to the art, directing his painting of brighter colors
begon meer consistentie te wijden aan de kunst, regie zijn schilderij van heldere kleuren

I would ask Commissioner Marin to tell Mr van den Broek that I hope we will show somewhat more consistency in this case than we have in the case of Turkey.
ten dienste staande mogelijkheden. Ik verzoek commissaris Marín, de heer Van de Broek mede te delen dat ik hoop dat wij in dit geval iets consequenter zullen werken dan in het geval van Turkije.

fill that gap in order to try to achieve a little more consistency at European level,
deze kloof gezamenlijk kunnen dichten om te proberen wat meer samenhang te krijgen op Europees niveau,

of these objectives and principles in their day-to-day actions would contribute to more consistency of decision-making across Member States,
de regelgevingsautoriteiten in hun dagelijkse werkzaamheden rekening houden met deze doelstellingen en beginselen, dit tot meer samenhang bij de besluitvorming in de lidstaten leidt,

I should have liked to have had only one zone, to guarantee even more consistency on EU territory,
Ik zou de voorkeur hebben gegeven aan slechts één zone om nog meer coherentie te waarborgen op het EU-grondgebied,

I believe in fact that Croatia ought to demonstrate more consistency concerning the various problems that have been identified in relation to free access to the property market.
Ik ben zelfs van mening dat Kroatië blijk moet geven van meer consistentie als het gaat om de verscheidene problemen die geconstateerd zijn met betrekking tot de vrije toegang tot de onroerendgoedmarkt.

which have been accepted, to guarantee more consistency in the operation of the new system,
reeds aanvaarde wijzigingen die moeten zorgen voor meer samenhang in de werking van het nieuwe systeem,

In short neither the Sub-Committee nor the Commission find enough has been done and call for better decision-making, more consistency and a real effort to inform and involve civil society in this whole process.
Zij doen een oproep tot betere besluitvorming en meer coherentie, en eisen dat de inspanningen om de civiele samenleving te informeren en bij het proces te betrekken.

while at the same time ensuring more consistency in the taxation of a sector which is a patchwork of various exemptions today.
tegelijk zorgen voor meer samenhang tussen de belastingen in een sector die thans een lappendeken van vrijstellingen is.

to create more consistency and standardisation in the market
securitisaties hebben, om meer consistentie en standaardisatie te creëren op de markt

especially the call for more consistency between WTO rule-setting,
met name de vraag om meer consistentie tussen het vaststellen van regels door de WTO,

More consistency should be introduced into foresight exercises,
Er moet meer samenhang worden gebracht in prognose-activiteiten("foresight"-studies),

A majority of respondents thought that more consistency is needed in the legal requirements covering equivalent elements in all sectoral New Approach directives,
Een meerderheid van de respondenten was van mening dat de wettelijke eisen voor onderdelen die in alle nieuwe-aanpakrichtlijnen equivalent zijn, meer samenhang zouden moeten vertonen en dat de Commissie de mogelijkheid zou moeten onderzoeken de beginselen

more democracy and more consistency.
meer democratie, meer samenhang.