Examples of using More consistency in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
an'EU list', but requires more consistency, which we have achieved in all of these opinions by agreeing on a common view.”.
popolne uskladitve ali„seznama EU“, temveč zahteva večjo doslednost, kar smo v vseh mnenjih dosegli z dogovorom o skupnem stališču.“.while at the same time ensuring more consistency in the taxation of a sector which is a patchwork of various exemptions today.
kar bo istočasno zagotovilo več doslednosti pri obdavčitvi sektorja, za katerega so dandanes možne različne izjeme.does require more consistency, which we have achieved in these 22 opinions by agreeing on a common view.”.
temveč zahteva večjo doslednost, kar smo v vseh mnenjih dosegli z dogovorom o skupnem stališču.“.This would imply more consistency between waste and product design policies,
provide greater clarity for customers and more consistency with the group's global commercial offer,” said Air France in a statement.
bi zagotovili The proposals will ensure more consistency between the noise-related actions,
Predlogi bodo zagotovili več skladnosti med ukrepi, povezanimi s hrupom,provide greater clarity for customers and more consistency with the group's global commercial offer”.
bi zagotovili try to achieve a little more consistency at European level,
bomo poskusili doseči malo več skladnosti na evropski ravni,However, in order to realise the full potential of the internal market, more consistency of application across the EU
Vendar sta za uresničitev celotnega potenciala notranjega trga potrebni večja skladnost uporabe po vsej EUfacilitate better coordination and more consistency, as well as the development of a supranational approach to risk assessments, where appropriate.
se spodbudita boljše usklajevanje in večja skladnost ter po potrebi tudi razvoj nadnacionalnega pristopa k ocenjevanju tveganja.the Court is of the opinion that there could be more consistency in its review of grant applications,
Sodišče meni, da bi bila lahko bolj dosledna pri pregledovanju vlog za subvencije,More consistency between Europe's different legal systems will help strengthen mutual trust and our citizens' confidence
Večja doslednost med različnimi evropskimi pravnimi sistemi bo pomagala okrepiti medsebojno zaupanje držav članicCalls on the Member States to fully cooperate at European level with regard to their policies towards Russia, as more consistency and better coordination is essential in order to achieve more effective EU policy,
Poziva države članice, naj na evropski ravni v celoti sodelujejo pri politiki glede Rusije, saj sta večja doslednost in boljše usklajevanje bistvenega pomena za učinkovitejšo politiko EU,More consistency between Europe's different legal systems will help strengthen mutual trust and our citizens' confidence
Večja doslednost med različnimi evropskimi pravnimi sistemi bo pomagala okrepiti medsebojno zaupanje držav članicpromoting more consistency in the rules relating to competition law
ki spodbuja večjo usklajenost pravil v zvezi s konkurenčnim pravomI'm looking for more consistency and predictability.
Pričakoval bi si več doslednosti in verodostojnosti.Others will ask for more consistency.
But there needs to be more consistency and reliability in his game.”.
Vsekakor pa je potrebno več agresivnosti in konkretnosti v igri.''.It will also result in more consistency across Member States in the application of the ICSD which will assist the proper functioning of the ICSD.
Prav tako bo zagotovil večjo usklajenost med državami članicami pri uporabi Direktive o odškodninskih shemah za vlagatelje, kar bo prispevalo k njenemu pravilnemu delovanju.
