MORE EMPHASIS in Dutch translation

• meer nadruk
• meer aandacht
• het accent meer
• meer benadrukt

Examples of using More emphasis in English and their translations into Dutch

We must also put more emphasis on accommodation.
We moeten ook meer nadruk leggen op voorzieningen.

The Speedcocks put a lot more emphasis on the punk roots of their music.
De Speedcocks leggen namelijk veel meer de nadruk op de punkroots van de band.

More emphasis on search than destroy.
Meer de nadruk op zoeken dan op vernietigen.

How about a little more emphasis on the"kill"?
Kan je wat meer de klemtoon op"zelfmoord" leggen?

Fashion now places more and more emphasis on a slim waist line.
De fashionindustrie legt nu meer en meer de nadruk op een slanke taillelijn.

There is more emphasis on health and convenience.
Gezondheid en convenience krijgen meer accent.

With an eyeliner you put more emphasis on your eyes.
Met een eyeliner leg je meer accent op je ogen.

Compound exercises often place more emphasis on explosiveness.
Samengestelde oefeningen leggen vaak ook meer de nadruk op explosiviteit.

In future, there will be more emphasis on the connection with practice.
De koppeling met de praktijk gaat in de toekomst steeds nadrukkelijker gelegd worden.

It's good. Let's have more emphasis on the"dumbass.
Dat was goed, maar iets meer klemtoon op"domoor.

Obviously here, too, more emphasis on the pictures and less on the clothes.
Ook hier meer nadruk, uiteraard, op de foto's en minder op de kleren.

This year more emphasis was given to areas such as Law
Dit jaar werd meer aandacht geschonken aan rechten en milieuwetenschappen en minder aan talen

there is often more emphasis on emotions.
is er vaak meer nadruk op emoties.

We also need to put more emphasis on teacher training in this area
Ook moeten wij meer aandacht geven aan het opleiden van leraren op dit gebied,

The plant projects have put more emphasis on utilisation and rationalisation than have animal projects.
In de plantenprojecten is het accent meer op gebruik en rationalisatie gelegd dan in de dierenprojecten.

I dug it out of the closet so I could do it with more emphasis.
Ik groef het uit de kast dus kon ik het doen met meer nadruk.

More emphasis has to be placed on the actual need(in cross-border situations and between neighbouring countries),
Uitgaande van mobiliteitspatronen moet er meer aandacht worden besteed aan de werkelijke behoeften in grensoverschrijdende situaties

In debates on energy, I should also like to see more emphasis on the transport sector.
In de debatten over energie zou ik de transportsector wat meer benadrukt willen zien.

have close relatives on this continent, more emphasis could have been laid on in situ conservation.
er nauwe verwanten hebben, had het accent meer op in situ instandhouding kunnen worden gelegd.

More emphasis should be put on achieving
Er dient meer aandacht te worden besteed aan de verwezenlijking