MORE PLAUSIBLE in Dutch translation

• aannemelijker
• meer plausibel
• plausibeler
• meest waarschijnlijk
• geloofwaardiger

Examples of using More plausible in English and their translations into Dutch

felt the need to respond seriously to these caricatures, doesn't make Christianity seem any more plausible.
sommige Christelijke apologeten de noodzaak hebben gevoeld deze karikaturen te beantwoorden maakt het Christendom niet meer plausibel.

The possibility that my client somehow makes him a more plausible coconspirator may have bought a TV and DVD player and never paid for it to murder?
Maakt het aannemelijker dat hij hielp bij de moord? Dat m'n cliënt eventueel een tv en een dvd-speler heeft gestolen?

I'm-I'm just saying, if Russia really wanted to give Iran nuclear weapons, wouldn't they have been ready with a more plausible cover story?
Ik bedoel maar, als Rusland Iran echt nucleaire wapens wil geven, zouden ze dan geen meer plausibel verhaal hebben klaargestoomd?

It would be more plausible that the Moroccan community would feel attacked
Het zou aannemelijker zijn dat de Marokkaanse gemeenschap zich aangevallen voelt

Isn't it more plausible.
Is het niet aannemelijker.

So the Moon seemed not to have formed far away.'It made it more plausible'that the Moon was made of the same material as Earth.
Dus zou de maan niet ver van de aarde zijn ontstaan… en maakte het aannemelijk dat de maan uit dezelfde stof bestond als de aarde.

From the point of view of logic, it is more plausible to begin with preventive measures before addressing issues such as criminal law.
Logisch gezien is het aannemelijker om te beginnen met preventieve maatregelen, alvorens zaken als strafwetgeving te vermelden.

The book of Salibi"the Bible came from Arabia' gives us at least a rational explanation and is more plausible than 3000 years fantasy from Bible exegetes.
Het boek van Salibi ď The Bible came from Arabie ď geeft ons ten minste een rationele verklaring en is plausibeler dan 3000 jaar fantasie van de Bijbel exegeten.

disappearances suddenly a lot more plausible.
verdwijningen plots een stuk aannemelijker.

He said,“Although an LBO is more plausible than a merger with Honda,
Hij zei:"Hoewel een LBO is meer aannemelijk dan een fusie met Honda,

unless I made the thing a bit more plausible, the scheme might turn out a frost.
ik maakte de ding een beetje meer aannemelijk, kan de regeling blijken een vorst.

ask yourself what is more plausible here, that Kate is being offered in a hostage exchange for a prisoner on death row
maar alsjeblieft, vraag jezelf af wat aannemelijker is hier. Dat Kate wordt aangeboden in een gijzelaaruitwiseling voor een gevangene in de dodencel,

is apparently becoming more plausible.
wordt blijkbaar steeds meer plausibel.

The cautious macroeconomic scenario seems more plausible, taking into account the normal growth potential
Het behoedzame scenario lijkt plausibeler gelet op het normale groeipotentieel en de resultaten in

There are good reasons to assume the base case is the more plausible one for the foreseeable future26,
Er zijn goede redenen om aan te nemen dat het basisscenario het meest waarschijnlijke is voor de nabije toekomst26,

It seems more plausible that there is homogeneous response propensities within the group of 18-29,
Het lijkt aannemelijk dat er homogene reactie neigingen binnen de groep van 18-29,

A more plausible scenario has got Beaver sexing it up at a different location then coming home to his own bed naked
Meer aannemelijk is dat Bever opgewonden raakte op een andere plek en dan naar huis ging, om naakt in zijn eigen bed

It appears more plausible to me that hybrids(reptilians in human-bodies)
Plausibeler lijkt het mij, dat hybriden(Repto's in mensenlichamen)

it might seem more plausible that there is the same response propensity for all women who are aged 18-29,
het lijkt misschien meer aannemelijk dat er dezelfde responspropheid is voor alle vrouwen tussen 18 en 29 jaar, die afgestudeerd zijn aan de universiteit

Clarke's account of Rumsfeld's location from 9:10 to 9:45 seems more plausible than the account provided by Rumsfeld
Clarke's versie over de locatie van Rumsfeld tussen 9:10 en 9:45 lijkt meer geloofwaardig dan de versie van Rumsfeld