MUCH RESPONSIBILITY in Dutch translation

• veel verantwoordelijkheid

Examples of using Much responsibility in English and their translations into Dutch

Daddy needs you never given much responsibility.
Pappa heeft je nog nooit zo veel verantwoordelijkheid gegeven.

You can't give a person who gets periods that much responsibility.
Je kunt een persoon die periodes krijgt niet zoveel verantwoordelijkheid geven.

I'm sure Larry bears just as much responsibility as Kate.
Ik weet zeker dat Larry net zo veel verantwoordelijkheid draagt als Kate.

That way I don't have to take too much responsibility, Sadie.
Dan heb ik niet zoveel verantwoordelijkheid, Sadie.

I have too much responsibility.
Ik heb te veel plichten.

I want to know what the weight of that much responsibility feels like.
Ik wil weten hoe het voelt om zo veel verantwoordelijkheid te dragen.

a hypocrite who bears as much responsibility as I do, if not more so,
die net zoveel verantwoordelijkheid draagt als ik doe… als het al niet

And having to be so careful I mean, having to run a huge ship like this with so much responsibility every minute with all your men looking up to you.
De leiding van dit schip hebben, met zoveel verantwoordelijkheden… en zo voorzichtig moeten zijn omdat iedereen naar u opkijkt.

That way I don't have to take too much responsibility, Sadie.
je de leiding neemt, dan heb ik niet zoveel verantwoordelijkheid, Sadie.

maybe they decide they don't want that much responsibility anymore.
beslist diegene misschien… dat ze niet langer zoveel verantwoordelijkheid willen.

A person sees enough of that… maybe they decide they don't want that much responsibility anymore.
Als een persoon daar genoeg van ziet, beslist diegene misschien… dat ze niet langer zoveel verantwoordelijkheid willen.

So much responsibility.
Zo veel verantwoordelijkheid.

It's too much responsibility.
Dat is te veel verantwoordelijkheid.

It's too much responsibility.
Te veel verantwoordelijkheid.

It's just too much responsibility.
Het is te veel verantwoordelijkheid.

That'sjust too much responsibility on these shoulders.
Dat is te veel verantwoordelijkheid voor deze schouders.

It's unnecessary and too much responsibility.
Dat is niet nodig en te veel verantwoordelijkheid.

It's way too much responsibility.
De verantwoordelijkheid is veel te groot.

Offer Challenging, varied position with much responsibility.
Aanbod Uitdagende, afwisselende functie met veel verantwoordelijkheid.

That's a little bit too much responsibility.
Dat is een beetje te veel verantwoordelijkheid.