MUCH RESPONSIBILITY in Polish translation

• duża odpowiedzialność
• za dużo odpowiedzialności
• dużo obowiązków
• duża odpowiedzialności
• dużo odpowiedzialności
• wiele odpowiedzialności
• duza odpowiedzialnosc

Examples of using Much responsibility in English and their translations into Polish

Too much responsibility.
Zbyt wielka odpowiedzialność.

Higher Criticism has much responsibility in connection with the growing lawlessness of the world.
Wyższy krytycyzm ma wielką odpowiedzialność w związku z powiększającym się bezprawiem w świecie.

You're taking way too much responsibility.
Zbyt wiele na siebie bierzesz.

So much responsibility, Michelle.
Ma mnóstwo obowiązków, Michelle.

Daddy needs you never given much responsibility.
Tatuś nigdy nie powierzył ci tyle odpowiedzialności.

Pete, a parent can only take so much responsibility.
Pete… rodzić może jedynie ponieść tak dużą odpowiedzianość.

it seemed like too much responsibility.
wydawało się, że to za duża odpowiedzialność.

Until you get the hang of it. But I may have given you too much responsibility too soon, so I will supervise your supervision.
Więc będę nadzorować twoją pracę, dopóki się nie nauczysz. Może zbyt wcześnie dałam ci za dużo odpowiedzialności.

So I will supervise your supervision But I may have given you too much responsibility too soon, until you get the hang of it.
Więc będę nadzorować twoją pracę, dopóki się nie nauczysz. Może zbyt wcześnie dałam ci za dużo odpowiedzialności.

But I may have given you too much responsibility too soon, until you get the hang of it. so I will supervise your supervision.
Więc będę nadzorować twoją pracę, dopóki się nie nauczysz. Może zbyt wcześnie dałam ci za dużo odpowiedzialności.

Until you get the hang of it. so I will supervise your supervision But I may have given you too much responsibility too soon.
Więc będę nadzorować twoją pracę, dopóki się nie nauczysz. Może zbyt wcześnie dałam ci za dużo odpowiedzialności.

The training period depends on how much responsibility is to be taken for the treatment.
Długość okresu szkolenia zależy od tego, jak dużą odpowiedzialność za zabieg pacjent chce przejąć.

To rule a kingdom is to much responsibility for a simple farmer's boy like me.
Jak na takiego prostego farmera jak ja. Rządzenie królestwem jest zbyt dużą odpowiedzialnością.

eternal mystery is just a smidge too much responsibility to put on one fragile, human psyche.
nieznaną, wieczną tajemnicą to trochę za dużo odpowiedzialności jak na jedną, kruchą ludzką psychikę.

It's too much responsibility.
To zbyt duża odpowiedzialność.

It's too much responsibility.
Zbyt duża odpowiedzialność.

Virgins are too much responsibility.
Dziewice to zbyt duża odpowiedzialność.

Dogs are too much responsibility.
Psy to zbyt duża odpowiedzialność.

That's too much responsibility!
To za duża odpowiedzialność!

It's just too much responsibility.
To dla mnie za duża odpowiedzialność.