NEEDS TO BE FILLED in Dutch translation

• moet worden gevuld
• moet worden ingevuld
• moet worden opgevuld
• moet gevuld zijn

Examples of using Needs to be filled in English and their translations into Dutch

not emptiness which needs to be filled.
niet van een leegte die gevuld moet worden.

Derby Dolls have a slot needs to be filled.
hebben de Derby Dolls een plek vrij, die opgevuld moet worden.

The joint between the damper and the shaft(S) needs to be filled right across the width of the duct with a standard concrete mortar.
De voeg tussen de tunnel en de schacht(S) dient te worden opgevuld over de volledige breedte van de schacht met standaard mortel.

The bottom platen needs to be filled so that it has defended centimetre on two from a floor,
Lagere cilinder noodzakelijk nabit zo, om het bestreed erbuit santimetra op twee van de seks,

so that no tray needs to be filled or emptied during the printing process.
tijdens het afdrukken geen lade hoeft te worden gevuld of geleegd.

When you wish for something, you are announcing to the universe that there is a hole in you that needs to be filled.
Als je iets wenst, dan laat je het universum weten… dat er een leegte in je is die gevuld moet worden.

More than anything you have ever known. that needs to be filled Something I can't understand, an emptiness, a space that wants to be filled,.
Iets dat ik niet begrijp, een leegte, meer dan jij ooit wist. een ruimte die wil opgevuld worden, die moet opgevuld worden..

there is a void that needs to be filled by someone who is equipped with the necessary battery cabling devices that can handle 270 volts instead of the normal 12 volt battery systems.
is er een leegte die moet worden ingevuld door iemand die is uitgerust met de nodige bekabeling batterij apparaten die kunnen omgaan met 270 volt in plaats van de gebruikelijke 12 volt batterij.

there has been a legal vacuum concerning a harmonised approach regarding possible penalties in the fight against maritime pollution that needs to be filled as quickly as possible.
oktober 2005 sprake geweest van een rechtsvacuüm inzake een geharmoniseerde aanpak voor mogelijke sancties bij de bestrijding van verontreiniging van de zee, dat zo spoedig mogelijk moet worden opgevuld.

After the annulment of the Framework Decision by the ECJ on 23 October 2007, the legal vacuum created concerning a harmonised approach regarding possible penalties in the fight against maritime pollution needs to be filled by provisions adopted on the correct legal basis,
Na de nietigverklaring van het kaderbesluit door het EHvJ op 23 oktober 2007 is er een rechtsvacuüm ontstaan inzake een geharmoniseerde aanpak voor mogelijke sancties bij de bestrijding van verontreiniging van de zee, dat moet worden opgevuld door bepalingen die zijn vastgesteld op basis van de juiste rechtsgrondslag,

Not all seats need to be filled.
Niet alle plaatsen hoeven te worden ingevuld.

All fields need to be filled.
Alle velden moeten worden ingevuld.

I need to be filled.
Ik moet volgestopt worden.

I need to be filled.
Dat ik volgestopt moet worden.

Yes. These are the forms that need to be filled in by their parents.
De formulieren moeten ingevuld zijn door de ouders… Ja.

And I know Dr. Lanik personally. The position needed to be filled.
De positie moest gevuld worden en ik ken Dr Lanik persoonlijk.

These are the forms that need to be filled in by their parents Yes.
De formulieren moeten ingevuld zijn door de ouders… Ja.

And I know Dr. Lanik personally. The position needed to be filled.
De functie moest worden ingevuld en ik ken dr. Lanik.

Castles need to be filled.
Kastelen moet je vullen.

I still had that emptiness that needed to be filled.
Ik had nog steeds die leegte van binnen die gevuld moest worden.