NET QUANTITY in Dutch translation

• nettohoeveelheid
• netto hoeveelheid

Examples of using Net quantity in English and their translations into Dutch

Where countries export significant net quantities of electricity, they cause physical flows and transits.
Wanneer landen aanzienlijke nettohoeveelheden elektriciteit uitvoeren, ontstaan concrete stromen en transitoverkeer.

Re-packing according to the maximum net quantities allowed per package.
Herverpakking in overeenstemming met de maximaal toegestane netto hoeveelheden per verpakking.

composition, net quantities, personal or business name
samenstelling, nettohoeveelheid, naam of handelsnaam

multiplied by the net quantities to be supplied.
vermenigvuldigd met de te leveren nettohoeveelheden.

the notification of the award of the contract, the successful tenderer shall lodge a supply security of an amount equal to the net quantities to be taken over for each lot, multiplied by the unitary amount laid down in the notice of invitation to tender.
stelt de opdrachtnemer binnen vijf werkdagen na de kennisgeving van de toewijzing van de levering een leveringszekerheid voor een bedrag dat gelijk is aan de voor elke partij over te nemen nettohoeveelheden, vermenigvuldigd met het in het inschrijvingsbericht vermelde bedrag per eenheid.

the successful tenderer may on request receive a payment on account equal to 90% of the amount obtained by multiplying the net quantities taken over for a product,
onder a of b, kan de opdrachtnemer op zijn verzoek een voorschot ontvangen ten belope van 90% van het bedrag dat wordt verkregen door de nettohoeveelheden die voor een product, een bestemming

Net quantity declaration.
Vermelding van de nettohoeveelheid.

In the case of prepackaged foodstuffs, the net quantity;
Bij voorverpakte levensmiddelen: de nettohoeveelheid.

Of the net quantity indicated in the subsidy document, and.
Van de in het subsidiebewijs vermelde nettohoeveelheid en.

Passenger and cargo transport: limited quantities: maximum net quantity 30 kg G per packaging.
Passagiers- en vrachtvervoer: beperkte hoeveelheden: max. netto 10 kg hoeveelheid per verpakking.

Payment for the supplies will be calculated for the net quantity indicated on the take-over certificate referred to.
De betaling van de levering wordt uitgevoerd voor de netto-hoeveelheid die voorkomt op het voornoemde certificaat van overname.

The expression of the net quantity for certain specified foods in a different manner than the one described in paragraph 1 may be established by the Commission.
De Commissie kan vaststellen dat de nettohoeveelheid van bepaalde nader gespecificeerde levensmiddelen anders wordt uitgedrukt dan op de in lid 1 beschreven wijze.

However, if the net quantity exported amounts to less than 7% of the net quantity indicated in the subsidy document, the whole of the security shall be forfeit.
Indien de verzonden hoeveelheid evenwel minder bedraagt dan 7% van de in het subsidiebewijs vermelde nettohoeveelheid, wordt de zekerheid geheel verbeurd.

of a seller established within the Community;(e) the net quantity given as units of volume;
van een in de Gemeenschap gevestigde verkoper; e de nominale nettohoeveelheid, uitgedrukt in volume-eenheden;

Net quantity: the Council first reading position reintroduces the possibility for Member States to maintain rules on the expression of the net quantity for specified foods in a different manner to that provided for in the Regulation.
Nettohoeveelheid: het standpunt van de Raad in eerste lezing voert opnieuw de mogelijkheid in dat de lidstaten vasthouden aan de voorschriften betreffende de uitdrukking van de nettohoeveelheid van nader gespecificeerde levensmiddelen op een andere wijze dan die welke in de verordening is vastgesteld.

the net quantity shall be indicated by mentioning the net quantity contained in each individual package
van hetzelfde product bevatten, wordt de nettohoeveelheid vermeld door het aangeven van de nettohoeveelheid van elke afzonderlijke verpakking

The minimum storage life, the net quantity and the batch reference number may be marked outside the space reserved for the labelling particulars referred to in paragraph 1;
De datum van minimumhoudbaarheid, de nettohoeveelheid en het referentienummer van de partij mogen worden vermeld buiten het in lid 1 bedoelde kader voor de vermeldingen; in dat geval wordt bij genoemde

easily counted from the outside and where at least one indication of the net quantity contained in each individual package can be clearly seen from the outside.
van buitenaf gemakkelijk kan worden geteld en wanneer ten minste een aanduiding van de in elke afzonderlijke verpakking aanwezige nettohoeveelheid van buitenaf duidelijk kan worden gezien.

The net quantity of the products defined in the Annex shall be expressed in units of mass
De nettohoeveelheid van de in de bijlage gedefinieerde produkten wordt uitgedrukt in massa-eenheden en in massa-eenheden

On application by the holder of the document, Member States may release the security by instalments pro rata to the quantities of products in respect of which the proof referred to in paragraph 5 has been furnished, subject to proof that a quantity equal to at least 7% of the net quantity indicated in the subsidy document has been exported.
Op verzoek van de houder van het subsidiebewijs kunnen de Lid-Staten de zekerheid in gedeelten vrijgeven naar rata van de hoeveelheden waarvoor het in lid 5 bedoelde bewijs wordt geleverd en tevens wordt bewezen dat een hoeveelheid van ten minste 7% van de in het subsidiebewijs vermelde nettohoeveelheid is verzonden.