NEW PRIORITY in Dutch translation

• nieuwe prioriteit
• nieuwe prioritaire

Examples of using New priority in English and their translations into Dutch

Note: amendment includes only the addition of references to new priority substances 30 to 44.
Opmerking: wijziging behelst enkel de toevoeging van de verwijzingen naar nieuwe prioritaire stoffen 30 tot 44.

Apart from changes to the maps in connection with the new priority projects mentioned, changes to the outline plans have been deliberately kept within limits.
Afgezien van de wijzigingen in de kaarten in verband met de hierboven genoemde nieuwe prioritaire projecten zijn de veranderingen in de schema's opzettelijk beperkt gehouden.

Based on the results of the consultation process, the Commission proposes to launch the following new priority initiatives, starting in 2008.
Op grond van de resultaten van de raadpleging stelt de Commissie voor om vanaf 2008 de volgende nieuwe prioritaire initiatieven op te starten.

the Member States agreed on a set of new priority areas for cooperation at EU level until 2020.23.
zijn de Commissie en de lidstaten het eens geworden over een reeks nieuwe prioritaire samenwerkingsgebieden op EU-niveau tot 202023.

counting 23 new priority initiatives and packages in 2015 and 23 again in 2016.
in 2016 waren er slechts 23 nieuwe prioritaire initiatieven en pakketten.

Proposal is compatible with existing financial programming with the exception of the new priority information topic proposed: Europe in the world.
Voorstel verenigbaar met de bestaande financiële programmering met uitzondering van het voorgestelde nieuwe prioritaire voorlichtingsthema: Europa in de wereld.

That's why we have set up a new priority service line exclusively for Corporate Banking clients.
Daarom riepen we een nieuwe, prioritaire servicelijn in het leven, exclusief voor Corporate Banking-klanten.

New priority setting is a necessity
Nieuwe prioriteiten zijn noodzakelijk

I am pleased to announce that the European Fisheries Fund's new priority- the sustainable development of fisheries areas- will make an important contribution to these needs.
Tot mijn voldoening kan ik u mededelen dat de nieuwe prioriteit van het Europees Visserijfonds- de duurzame ontwikkeling van visserijgebieden- zal voorzien in een wezenlijke bijdrage op dit terrein.

New priority has accordingly been given to measures to combat illegal immigration
Bijgevolg is opnieuw voorrang gegeven aan de bestrijding van de illegale immigratie en de vorderingen bij

I should like to summarize for Parliament the Commission's new priority tasks for the year.
zou ik in het kort het Parlement willen vertellen wat de nieuwe prioriteiten van de Commissie zijn voor dit jaar.

This latter measure, which is a new priority, could be implemented nationally as part of specific conversion measures and would accompany
Deze laatste actie, die een nieuwe prioriteit is, zal op nationaal niveau kunnen worden uitgevoerd in het kader van specifieke omschakelingsmaatregelen

Implementation of the new priority should foster comprehensive reform
De tenuitvoerlegging van deze nieuwe prioriteit moet de omvattende hervorming

Within the EU new priority projects have been launched,
Binnen de EU werden nieuwe prioritaire projecten geconcipieerd, nieuwe centrale verkeersaders

Angola was a new priority and with about 20 employees NBASIT would invest US$300 thousand in training,
Angola was een nieuwe prioriteit en met ongeveer 20 medewerkers ging NBASIT 300 duizend dollar investeren in opleidingen,

the following new priority projects.
de volgende nieuwe prioritaire projecten.

The support provided under the new priority should enable public administrations and public services to become strong drivers of competitiveness,
De in het kader van deze nieuwe prioriteit verleende steun moet de overheidsdiensten in staat stellen sterke actoren ter bevordering van het concurrentievermogen,

as a logical and essential new priority resulting from the expansion towards the east,
zeer belangrijke nieuwe prioriteit die voortvloeit uit de uitbreiding naar het oosten,

I am not certain, for example, that the new priority attached to renewable energy- which appears so uncontroversial- really is sufficient to ensure sustainability in the field of energy
Ik weet niet zeker bijvoorbeeld of de nieuwe voorrang die wordt gegeven aan zonne- en windenergie, waar naar het schijnt geen enkele controverse over bestaat, ook echt voldoende is om

Moreover, this new priority would include key European social economy stakeholders
Ook impliceert de invoering van een dergelijke nieuwe prioriteit de betrokkenheid van de belangrijkste belanghebbenden van Europa's sociale economie,