Examples of using New tests in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Did he respond to any of the new tests?
Reageerde hij op één van de nieuwe testen?They frequently develop new tests and monitor the quality of laboratories outside the ITM at the request of the government.
Vaak ontwikkelen ze nieuwe tests, en bewaken ze op verzoek van de overheid de kwaliteit van laboratoria buiten het ITG.This second reading on the legislation for new tests for frontimpact for automobiles in the European Union completes the package of two legislative measures.
Deze tweede lezing over de wetgeving voor nieuwe proeven met frontale botsingen van motorvoertuigen in de Europese Unie maakt het pakket van twee wetgevingsmaatregelen compleet.This means that tests are updated regularly, new tests are added to the system
 Dat betekent dat Charges were filed against the store owners last week after new tests showed the other packs also contained illegal chemicals.
Kosten waren ingediend tegen de winkeliers vorige week nadat nieuwe tests toonden dat de andere packs bevatten ook illegale chemische stoffen.where new tests will proceed.
waar nieuwe proeven zullen plaatsvinden.found tiny traces conducted new tests, Until Harrow burned the midnight oil, Almost.
de vrouwelijke slachtoffers vond. Bijna. Totdat Harrow op het laatste moment bij nieuwe proeven.After these new tests the three positive cases of Leonardo Piepoli,
Na deze nieuwe tests werden de positieve controles van Leonardo Piepoli,Almost. conducted new tests.
Harrow op het laatste moment bij nieuwe proeven.candidate receives equal treatment, the Commission will therefore schedule new tests as early as possible at the beginning of 1999.
alle kandidaten op dezelfde ma nier worden behandeld, zal de Commissie begin 1999 zo snel mogelijk nieuwe proeven organiseren.evaluation to back up recommendations for the acceptance of new tests.
beoordelingen ter ondersteuning van de aanbevelingen voor de goedkeuring van nieuwe testen.Hi, baby. The new tests show no sign of Alzheimer's or dementia.
Dag, schat. Uit de nieuwe tests blijkt dat je geen Alzheimer of dementie hebt.Peter Gollwitzer wrote a whole book about this and in 2009, he did some new tests that were published.
Peter Gollwitzer schreef hier een heel boek over, en in 2009, deed hij nieuwe testen die werden gepubliceerd.It seems the cancer is in the process of receding. We have done some new tests.
We hebben nieuwe tests gedaan en de tumor lijkt te slinken.On orbital position 4,8° E began new tests, Ukrainian Sirius TV channel.
Op orbitale positie begon 4, 8 ° E nieuwe tests, Oekraïense Sirius tv-kanaal.You could say that we were able to take up the challenge of new tests.
Je zou kunnen zeggen dat we in staat waren om de uitdaging van nieuwe tests aan te kunnen.graders see new tests and assignments that have been submitted.
beoordelaars kunnen hier nieuwe toetsen en opdrachten zien die zijn ingeleverd.Didier Reynders asks the Democratic People's Republic of Korea to abstain from new tests and to carry out its international obligations to create favorable conditions for a renewed dialogue.
Didier Reynders vraagt aan de Democratische Volksrepubliek Korea geen nieuwe testen uit te voeren en zijn internationale verplichtingen na te komen om een hernieuwde dialoog mogelijk te maken.There will always be new tests, new opportunities
Er zullen altijd nieuwe beproevingen zijn, People thought dogs couldn't see in the dark. But new tests show dogs can see better than us.
Mensen dachten altijd dat honden in het donker niet goed zien kunnen, maar uit recent onderzoek blijken honden in het donker ook beter te zien dan mensen.
