NORMAL OPERATING CONDITIONS in Dutch translation

• normale bedrijfsomstandigheden
• normale gebruiksomstandigheden
• normale exploitatievoorwaarden
• normale bedrijfsvoorwaarden

Examples of using Normal operating conditions in English and their translations into Dutch

This process should consider normal operating conditions, shut-down and start-up conditions,
Daarbij moeten normale bedrijfsomstandigheden, omstandigheden zoals het opstarten en stilleggen van activiteiten,

The demo of F-16 looks quite spectacular, but all maneuvers are performed under normal operating conditions in normal theatres of operation.
Ondanks dat de demo van deze F-16 spectaculair lijkt zijn het toch alledaagse manoeuvres die onder normale operationele omstandigheden worden uitgevoerd.

Lubrication system: The centralized lubrication technology, will operate the lubricated bearing part concentrated at a point lubrication under normal operating conditions of the lubricated components for normal maintenance and repair.
Smering: De centrale smeertechniek, zal de gesmeerde lagerdeel geconcentreerd op een punt smering onder normale bedrijfsomstandigheden van de gesmeerde onderdelen voor normaal onderhoud en reparatie bedienen.

built and assembled in such a way as to meet the technical requirements of this Directive under the tractor's normal operating conditions and despite any vibrations to which it could be subjected.
moeten zodanig zijn ontworpen, geconstrueerd en gemonteerd dat de trekker onder normale gebruiksomstandigheden en ondanks de trillingen waaraan de onderdelen kunnen worden blootgesteld, aan de technische voorschriften van deze richtlijn voldoet.

will operate the lubricated bearing part concentrated at a point lubrication under normal operating conditions of the lubricated components for normal maintenance and repair.
zal het gesmeerde dragende deel laten werken, geconcentreerd op een punt smering onder normale bedrijfsomstandigheden van de gesmeerde componenten voor normaal onderhoud en reparatie.

It does not cause at any point situated at a distance of 01 m from the accessible surface of the apparatus and under normal operating conditions, a dose rate exceeding 01 mrem h-1;
Ze op geen enkel punt dat op 0, 1 m van de bereikbare buitenzijde van het apparaat is gelegen, onder normale bedrijfsvoorwaarden een dosis afgeven die hoger is dan 0, 1 mrem h-gt;;

at any point situated at a distance of 01 m from the accessible surface of the apparatus and under normal operating conditions, a dose rate exceeding.
1 m van de be reikbare buitenzijde van het apparaat is gelegen, onder normale bedrijfsvoorwaarden een dosis afgeven die hoger is dan luSvh-Mu. lmremh-1.

fracture simulation experiments could be carried out which took account of the effect of abnormalities by changing, both geographically and in terms of time, the normal operating conditions of the reactor.
men deze installatie verbeterd, ten einde betere simulatieproeven mogelijk te maken met kleine breuken als gevolg van invloeden die plaatselijk en tijdelijk de normale bedrijfsomstandigheden van de reactor wijzigen.

unique to that planet, turned out to be highly volatile under normal operating conditions.
alleen op die planeet te vinden,… zeer explosief bleek te zijn onder normale werkomstandigheden.

Normal exposure means exposure expected to occur under the normal operating conditions of a facility or activity(including maintenance,
Normale blootstelling: verwachte blootstelling onder normale bedrijfs omstandigheden van een faciliteit of activiteit(met inbegrip van onderhoud,

Running time Under the normal operating condition, guarantee over 6000 hours every year.
Lopende tijd onder de normale exploitatievoorwaarde, waarborg meer dan 6000 uren elk jaar.

That's under normal operating conditions.
Onder normale omstandigheden.

Under normal operating conditions, an EPRV remains closed.
Onder normale omstandigheden is een EPRV altijd gesloten.

Under normal operating conditions, the valve remains closed.
Onder normale omstandigheden blijft de afsluiter gesloten.

Response speed: T90 less than 3 seconds(under normal operating conditions).
Reactiesnelheid: T90 minder dan 3 seconden(in normale bedrijfsomstandigheden).

GEARSCORE™ only selects reviews performed under normal operating conditions for the product.
GEARSCORE™ selecteert enkel testen die gedaan zijn in omstandigheden van normaal gebruik van het product.

However, normal operating conditions do not always exist on a mine site.
Op een mijnlocatie is echter niet altijd sprake van normale bedrijfscondities.

The SCR defines a target level of capital that an insurer should meet under normal operating conditions.
Het SCR behelst een definitie van de kapitaaldoelstelling die een verzekeraar in het kader van normale bedrijfsuitoefening moet verwezenlijken.

Significant efforts were made to improve understanding of the mechanisms involved in the formation of radioactive aerosols under normal operating conditions at a plutonium laboratory and in accident situations.
Er is veel werk verzet om de mechanismen voor de vorming van radioactieve actinideaerosols onder de normale bedrijfsomstandigheden van een plutoniumlaboratorium en in abnormale omstandigheden met name bij brand beter te begrijpen.

Under normal operating conditions, the planned modifications are not liable to cause an exposure, significant from the point of view of health, of the population in other Member States.
Bij normale bedrijfsvoering veroorzaken de geplande wijzigingen voor inwoners van andere lidstaten naar verwachting geen voor de volksgezondheid significante blootstelling aan straling;