VOORWAARDE in English translation

• condition
• prerequisite
• requirement
• important
• term
• subject
• stipulation
• pre-requisite
• proviso
• provided
• circumstances

Examples of using Voorwaarde in Dutch and their translations into English

Bovendien is dat de voorwaarde om Full Member te kunnen worden.
This is also the requirement for becoming a full member.

Onder geen enkele voorwaarde laat je iemand binnen!
Under no circumstances do you let anyone in!

Een voorwaarde voor hun ontwikkeling kunnen zijn.
A prerequisite for their development can be.

Ik accepteer uw uitdaging onder een voorwaarde.
I accept your challenge under one condition.

Nee, op voorwaarde dat: de oppervlakte kleiner is dan 30 m²;
No, provided that: its surface is smaller than 30 m²;

Voorwaarde: het wagengereedschap link ► en de compressor Afbeelding333 ► moeten klaargelegd zijn.
Important: The tools link► and compressor Fig.

Dit is een voorwaarde voor een kwalitatief hoogwaardig resultaat.
This is a requirement for high-quality results.

Onder geen enkele voorwaarde mag je in die koffer kijken.
Under no circumstances can you look inside that case.

Voorwaarde bij Europees defensiebeleid is wel dat er overeenstemming is over een strategisch concept.
European defence policy is subject to agreement on a strategic concept.

Elke impliciete voorwaarde van een overeenkomst in de zin van artikel 68.
Any contract term implied by virtue of Article 68.

Is cynisme een voorwaarde voor de baan?
Is cynicism a prerequisite for the job?

Het bevat de voorwaarde dat jullie het vermeende bedrag.
It includes the stipulation that you return $1.

Oké, maar ik heb ook een voorwaarde.
Okay, but I also have a condition.

Ja, op voorwaarde dat die objecten meer dan 10 cm hoog zijn.
Yes, provided that these objects are over 10cm high.

Voorwaarde: de geheugenlijst wordt weergegeven Afb.1.
Important: The station list must be displayed Fig.1.

Strategisch denken is een voorwaarde voor het kostenefficiënt inzetten van telecommunicatiediensten.
Strategic thinking is a pre-requisite for deploying telecommunication services in a cost-efficient way.

Reiniging als voorwaarde voor een nieuw verlichtingsconcept.
Cleaning as a requirement for new lighting concept.

Onder geen enkele voorwaarde ga ik ergens met haar naar toe.
Absolutely under no circumstances will I go anyplace with her.

De voorwaarde Spook suggereert dat de spam niet alleen omzeilen bot identificatie.
The term Ghost suggests that the spam does not just bypass bot identification.

Alsof dat de voorwaarde was van wat acceptabel was.
As if that was the prerequisite of what was acceptable.